Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

037_A1_T1

037_A1_T1

Informante037
TarefaT1
Língua maternaEslovaco
QECRLA1
Ficheiro URLs

Task 1


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


quanto tempo estás em Portugal? quanto tempo Ah Uhm Estás em Portugal? Ah Uhm estou em Portugal m m três meses Três meses Três mês sim E Uhm porque é que tu estás em Portugal? Qual é a razão do teu interesse por Portugal e pela língua portuguesa? Ah Uhm porque cuero estudar um novo uma nova língua E não gosto de espanhol e português é não é diferente de francês Ah por isso n é mais fácil de estudar E gosto de Portugal e tenho três amigos em Brasil E tu és de onde? Ah sim eu estudo Ah Economia Sim mas o teu país Qual é o teu país? Ah sou eslovaca mas estudo em a República Checa Ah Uhm e o que é que achas de Portugal e dos portugueses? Desculpa? O que é que achas dos portugueses? O que achas? Sim o que é que tu pensas dos portugueses? Qual é a tua opinião? Ah muito gosto g português sou d muito simpáticos Sim Todos E E do país? gostas de Portugal? Sim eu gosto a la coz a cozinha muito gosto a cozinha portuguesa hhh É? hhh Ah Uhm e Uhm Houve alguma coisa alguma coisa que te surpreendeu que te surpreende em Portugal? Uhm No contacto com os portugueses Uhm Alguma coisa que não estavas à espera Uhm nunca Nunca não é a a Portugal não é muito diferente da Rep da Da República Checa Uhm Checa É? e achas que muitas semelhanças entre os portugueses e as pessoas do teu país? Ah Uhm Ou diferenças? ferenças Uhm Sim uma diferença diz-me uma diferença Não não hhh Não diferenças? Não tenho a vocabulário de describer hhh Ah Uhm mas Uhm semelhanças Semelanças Uhm Ah Uhm todo a os teus a nacionalidades Ah são Ah simpáticos muito Ah sempre bater de mesa aju ajuda-me ajuda-me sim E bater de mesa Sim

Descarregar textoRepresentação da onda sonora