Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

022_B2_T1

022_B2_T1

Informante022
TarefaT1
Língua maternaNeerlandês
QECRLB2
Ficheiro URLs

Task 1


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


Tu estás a fazer o curso de de verão? Si Português certo? Si certo Mas porque é que decidiste fazer um curso de português? Ah Uhm porque e m muito tempo Ah os n Oh pois Como eran jovens os meus pais querían ir ao Brasil E Mas nunca foram então eu tinha a ideia de ir a fazer un estágio um trabalho Uhm Ah e Ah tratei de de Ah m m Ah de encontrar um um lugar onde podia ir no Brasil Mas em todos lados precisavam Ah Uhm Oh si perguntavam O Ah o português Ah precisava de falar português bom primeiro tenho que aprender português E como o Por Ah Portugal era mais mais perto e também queria ver outro parte de Europa decidi Ah Uhm ch Ah ir para para para Ah tu és de onde? Holanda Da Holanda? Si Ah Uhm e desde que estás em Portugal o que é que tu achas dos portugueses do país? Ah pois Ah em geral acho que pois isso é uma hhh uma pergunta muito grande mas Ah O q Gosto muito do do pais Ah o pesagem é muito diversa Eh hay muito diversidade E Ah Uhm Ah Uhm também acho entre as pessoas Ah Uhm e o que e o que acho das pessoas é que Em geral são um pouco sou é um povo muito tanquilo Que às veze é bom porque é é é ótimo para ir de férias Ah mas quando não sei não sei se gostaria fazer um um trabalho aqui porque Ah Uhm Ah não sei acho que por exemplo como como estar a a tempo Ou não sei demorar mais em em em coisas que na Holanda por exemplo fariam em menos tempo acho Ah Uhm é dif Ah pois aqui de pois demora um boco boco bocadinho mais Que também é bom porque tudo com mais calma e agora to estou a ter um um tempo muito bom então no não me posso queixar mas Para um trabalho não sei gostaria mais a Holanda acho É? gostavas de ficar na Holanda? Si hhh Claro é o teu país não é? hhh Ah e achas que os portugueses e os holandeses têm coisas em comum ou são mui povos muito diferentes? Acho en Ah relativamente ao outros países do outros continentes do mundo somos muito parecido Ao facto que ambos temos Ah Ah valores e normas cristião Ah cristianas Ah Uhm e Uhm si então então é nessas coisas sobre que falei antes somo um pouco diferente mas em geral acho que Que muitas coisas si Ah parecidos por exemplo também a cultura e conocimientos das pessoas En al menos entre os jovens al a a música que que ouvem Ah os filmes que veem coisa así é é o mismo si é muito parecido si E tu tás quanto tempo aqui em Portugal? Aqui mais ou menos quatro meses agora Quatro meses? Si Sim e Uhm quando é que vais embora? Ao fim de julho No fim de julho? então quase hhh e quando voltares vais regressar à Holanda? Si Certo e pretendes no futuro regressar a Portugal ou? Não de visita? Não sei Ah si acho que co da visita si gostaria muito Ah a oi Ah este Uhm Tempo na não passe muito ou não foi a passear muito E também na não fui a surfear muito ainda que o vez que a vez que que fui gostei muito porque aqui as as ondas são são muito bom então posso imaginar que por isso e Não sei também hay muito f Ah terras aqui abandonada ou no que não sej que não são usadas Então talvez um dia Posso não sei voltar para para trabalhar ou de facto sim então para trabalhar Mas para não sei ver se é possível fazer projectos de agricultura porque isso é o que estudo na Holanda Ah Uhm aqui em em Portugal porque acho que Agora Ah si Ah podiam Ah rentabilizar ainda mais O espaço O espaço sim sim hhh

Descarregar textoRepresentação da onda sonora