Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

092_B1_T1

092_B1_T1

Informante092
TarefaT1
Língua maternaFrancês
QECRLB1
Ficheiro URLs

Task 1


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


Porque é que se interessa por Portugal e pela língua e cultura portuguesas? Ah porque eu vou tentar bater de mesa Eh va vou vou ir a Medicina Dentária Ah próximo ano Ah não sei se vou Ah não sei se conheço é em Gandra ao norte de de do Porto e vou integrar a universidade O que é que acha de Portugal? E dos portugueses? Não tenho uma uma resposta hhh Ah como assim mas bater de mesa Ah Uhm penso que é ao lado da França mas a cultura é muito muito diferente Ah Uhm os custo manusear de objeto acho tipo de Uhm de vida personal e isso assim acho também que s Ah é realmente diferente penso Ah depois Ah bater de mesa manusear de objeto fu hhh como assim não tenho Mas o que é o que é que o surpreendeu mais no contacto com portugueses? Ah sim e em portu Ah os portugueses são muito muito sympathique Ah simpáticos mas depois s eu sei que é não Ah exatamente a mesma coisa bater de mesa para tudo bater de mesa o Portugal bater de mesa mas Ah sim Ah Ah bater de mesa muitas coisas diferentes bater de mesa porque Ah poi por exemplo Ah quando eu vou ao bater de mesa supermercad supermercado se eu tenho uma pergunta Ah as Ah os bater de mesa pessoas que trabalham Ah aqui bater de mesa vão vão ajudar-me realmente bater de mesa em França é não como assim bater de mesa é é um exemplo mas mais ou menos a mesma coisa com com tudo com quando gostamos E quais são as maiores semelhanças? bater de mesa bater de mesa Ah o que é que temos de mais parecido? portugueses e franceses igual coisas iguais que façamos Ah Ah bater de dedos eu bater de dedos diria que é um país que tem a mesma cultura de base tipo a religião mais ou menos a esquerda direita é mais ou menos a mesma coisa bater de dedos a ideologia Ah Uhm m é é é mais ou menos Ah Ah Uhm os Ah a situação social e não é a mesma mas Ah Uhm a cultura é não tão Ah é mais um modo de vida que o tipo de vida que é diferente dep depois a cultura Uhm manusear de objeto realmente é mais ou menos a mesma coisa E então quer voltar a Portugal? Quer voltar a Portugal? Vou vi Ah vou viver aqui para cinco ano Uhm Uhm Porquê? Porque é que escolheu Portugal? Bater de mesa para fazer Medicina Dentária Ah é Uhm é cinco ano em Portugal para para ser um dentista Mas porquê? tinha outros países Ah desculpa desculpa bater de dedos Ah Uhm bater de dedos porque em França eu tenho de fazer um concurso tenho de ir Ah Uhm em primeiro bater de dedos em Medicina Générale e depois Ah de e temos uma um concurso e o estado vai dizer tipo este ano Ah n não mais de mil Ah dentista bater de dedos é é impossível porque a probabilidade de Ah bater de mesa Ah três por bater de mesa centos máximo depende das ciudad e Uhm bater de mesa Ah vi para a Alemanha também e a Irlande Irlanda ou não sei como se diz Ah Ah e foi assim foi aceitei Ah em Irlande mas eu não vivo aqui desde dois anos eu vou vou continuar aqui

Descarregar textoRepresentação da onda sonora