Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

chines.a1.01.77.3t

chines.a1.01.77.3t

Text codeCHINÊS.CA.A1.01
Stimulus77.3T
Nr. of informants1
FaseFase 1
Avg word count193
QECRLA1
Student
Birthdate1988.04.25
Year starting to learn PT2009
Speaks PT outside school?Sim, com amigos.
GenderM
School languagePortuguês
Native languageChinês
Country of birthChina
NationalityChinesa
Countries previously lived inPortugal/ 2 anos
PT Proficieny
Written productionN.R.
Written perceptionN.R.
Oral productionN.R.
Oral interactionN.R.
Oral perceptionN.R.
Other Foreign Language(s)
Other FL?N.R.
Other FL knownN.R.
Written productionN.R.
Written perceptionN.R.
Oral productionN.R.
Oral interactionN.R.
Oral perceptionN.R.

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Eu moro no bairro antigo onde fica no Porto. Não é muito largo, mas muito bonito e tranquilo. Por isso, gosto dele muito. Os meus vizinhos são simpaticos. Moro no segundo andar. No Res res-do-chão uma restaurante. Era uma vez, a minha mãe voltou à China. Vivi sozinho. Quando cheguei à casa, o tempo à foi muito tarde. No entanto, não nade no fricorífigo. Quando desci, a restaurante tinha feca fechado. Mas houve uns pessoas na restaurante. Entrei e vi que os vizinhos ester estivereram a jantar. Eu falei com eles da minha situação. Eles prepa Depois prepararam o o jantar e disse-me Não faz mal. Em frente da apartamento onde moro uma loja que se chama Lojinha da XXXXX. Era uma vez, a minha mãe mandou-me comprar umas garaff garafas de água. Eu fui à loja e comprei duas garafas. Mas a senhora da loja disse-me Este marca é mais caro. Não troca outro?” Mas não ouvi atenção. Quando voltei à casa. A minha mãe falou muito comigo, porque não gosta da doeste marca. Eu comprei outro vez.

Gosto deste bairro e de viver aqui.


Download text