Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

espanholgalego.b2.72.69.3q

espanholgalego.b2.72.69.3q

Text codeESPANHOL/GALEGO.ER.B2.72
Stimulus69.3Q
Nr. of informants1
FaseFase 2
Avg word count256
QECRLB2
Student
Birthdate1988.01.12
Year starting to learn PT2010
Speaks PT outside school?Não, só esporadicamente.
GenderF
School languageEspanhol/ Galego
Native languageEspanhol/ Galego
Country of birthEspanha
NationalityEspanhola
Countries previously lived inN.R.
PT Proficieny
Written productionB2
Written perceptionC1
Oral productionB2
Oral interactionB2
Oral perceptionC1
Other Foreign Language(s)
Other FL?Inglês/ Francês
Other FL knownInglês
Written productionA2
Written perceptionA2
Oral productionA2
Oral interactionA2
Oral perceptionA2

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Desde 1988, ano no que os meus olhos viram a luz por vez primeira, morei sempre na cidade. Tal vez seja por isso que o ruido de carros, a polução ambiental, a vida em altos prédios ou qualquer outra característica propria da cidade, resulte para mim algo completamente normal. Poderia afirmar que sim, gosto muito de viver na cidade, acho que o facto de poder ir ao cinema, ao teatro, ter as escolas perto onde as pessoas podem estudar aquilo que gostam, … é ótimo.

Resumindo, acho que o melhor das cidades é a súa vida cultural, e também a maior oferta de servizos, nomeadamente médicos. Outra coisa que acho muito interesante das cidades é que nelas existem muitas pessoas, de diferentes culturas, religiões, formas de ser… e tu no medio de todas elas eres algo insignificante, ninguém sabe da tua vida, nem tu da vida delas. Aliás, eres completamente independente embora estejas quase continuamente rodeado duma multidão de pessoas. Na minha opinião a vida no campo é muito mais saudável do que a vida na cidade, a natureza, a tranquilidade, o contacto com a terra e com as pessoas é muito mais intenso. A gente do campo partilha muito mais as suas experiencias com os vizinhos, ajudam-se muito mais, e eu acho isto maravilhoso. Embora viver num núcleo reducido de pessoas acho que também tem as suas desvantagens como uma menor intimidade, além de uma menor disponibilidade de recursos médicos, de ócio…

Para min o ideal seria viver numa cidade até estar reformada, e depois de velhota ir para o campo, onde morrer tranquilamente.


Download text