Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

neerlandes.c1.37.77.3t

neerlandes.c1.37.77.3t

Código do textoNEERLANDÊS.CA.C1.37
Estímulo77.3T
Nº de informantes0
Fase de recolhaFase 2
Nº médio de palavras125
QECRLC1
Student
Data de nascimento1955.11.25
Ano de início de estudo do português2010
Fala português fora do contexto escolar?Amigos, filhas, vizinhos, trabalhadores.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoInglês/ Alemão
Língua maternaNeerlandês
País em que nasceuHolanda
NacionalidadeHolandesa
Países em que já viveuPortugal/ 12 anos
PT Proficieny
Produção escritaB1
Compreensão escritaB2
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB2
Other Foreign Language(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Francês/ Alemão
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaB1
Compreensão escritaB2
Produção oralC1
Interação oralC1
Compreensão oralC1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Moro numa aldeia pequena no interior do país. Gosto muito viver porque e uma aldeia calma com boas pessoas. A minha casa e perto do rio e um pouco fora da aldeia. Mas apesar isso tenho muitos contactos com os habitantas. A aldeia tém tem uma taberna e gosto de ir para falar com outras pessoas do região. E bom para aprender português e conhecer os meus vizinhos. Estimula a integração no Portugal e no meu região. Também e pratico conhecer trabalhadores que podem ajudar-me no meu jardim. Quando tenho obras a fazer conheço sempre pessoas da minha aldeia que querem trabalhar por mim. Assim restaurei a minha casa com ajuda dos profissionais da minha terra: pedreiros, carpinteiros, canalizadores, electriçitas etc.


Descarregar texto