Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

romeno.a1.31.1.1a

romeno.a1.31.1.1a

Código do textoROMENO.ER.A1.31
Estímulo1.1A
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras212
QECRLA1
Student
Data de nascimento2010.09.18(?)
Ano de início de estudo do portuguêsN. R.
Fala português fora do contexto escolar?Sim, com colegas de trabalho.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoN.R.
Língua maternaRomeno
País em que nasceuRoménia
NacionalidadeRomena
Países em que já viveuN.R.
PT Proficieny
Produção escritaA2
Compreensão escritaB2
Produção oralA1
Interação oralA2
Compreensão oralB2
Other Foreign Language(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Francês
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaB2
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralC1
Compreensão oralC1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Chamo-me XXXXX e tenho 33 (trenta e três) anos. Sou romena e estou em Portugal para estudar. Estou estudante de doutoramento na Faculdade de Quimica. Eu vou moram em Coimbra até ao fim do Octobre.

A minha familia está na Romenia; a minha mãe, o meu pais e a minha irmã que chama-se XXXXX.

Eu não sou muito alta e tenho 60 kilogramas. Os meus olhos são verdes e meus cabelos são castanho.

A minha casa não e grande mas e bonita. Têm dois quartos, uma cozinha, uma sala de banho e um corridor. No meu quarto fica uma cama e um escritorio. Aqui também uma estante com muitos livros. Em cima da escritorio fica o meu computador que eu preciso todos os dias no meu trabalho.

Gosto muito de escuchar musica e de vêr filmes, no fim de semana. Depois de acabar o meu doutoramento eu ia trabalhar como investigador.

Eu gosto muito de viver em Portugal Acho que a gente é tão simpatica e gosto muito comer comida portuguêsa: bacalhau, caldo verde, pasteis de nata e tomar um abatanado pingado com os meus coleguês depois de almoçar.

Eu quero estudar português porque ainda não posso falar muito bom. Posso entender as noticias no rádio mas não consigo ainda falar.


Descarregar texto