Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

neerlandes.b1.103.6.1b

neerlandes.b1.103.6.1b

Text codeNEERLANDÊS.ER.B1.103
Stimulus6.1B
Nr. of informants1
FaseFase 1
Avg word count209
QECRLB1
Student
Birthdate1987.10.19
Year starting to learn PT2009
Speaks PT outside school?Sim, com amigos e colegas de casa.
GenderF
School languageNeerlandês
Native languageNeerlandês
Country of birthHolanda
NationalityHolandesa
Countries previously lived in"Luxemburgo/ 3 anos; Ghana/ 1 ano"
PT Proficieny
Written productionA1
Written perceptionB1
Oral productionA2
Oral interactionB1
Oral perceptionB1
Other Foreign Language(s)
Other FL?Inglês/ Francês/ Alemão
Other FL knownInglês
Written productionC1
Written perceptionC1
Oral productionC1
Oral interactionC1
Oral perceptionC1

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Minha querida!

Quanto tempo desde nos vimos-nos!!

Como estas? Tudo bem contigo? Aqui, em Portugal, a doce vida de uma estudante Erasmus continua… ! Lembras-te o grupo do teatro que nos visitiámos? Nesto momento, algumas semanas, juntei este grupo e de facto, estou muito bem integrado. Organizamos danças, música e noites de cantar da cultura tradicional de Portugal e para mim, está uma boa maneira de comecar a conhecer o país e sua cultura!

Nós vamos também fazer um espectáculo o próximo mês no Alentejo… e diz-me qualquer coisa se tu querias ir!

Esta noite, vou para Holanda e tenho tanta vontade de ir! Temos uma grande festa com a família e por isso, vou encontrar todo o mundo num momento! Tive muito saudade e pois, não posso esperar de andar o avião! Depois , da volta próxima semana, as frequências das cadeiras começam e tenho de começar a estudar seriosamente. Felizmente, escolhei cadeiras que interresan-me interesan-me muito e por causa disto, estou bastante motivada para estudar. E tu? Espero que tudo está muito bem. Conta-me da tua vida numa resposta! E fala também das tu dos teus planos para o novo ano!

Até breve! Beijinhos, XXXXX


Download text