Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

alemao.a1.44.6.1b

alemao.a1.44.6.1b

Código do textoALEMÃO.ER.A1.44
Estímulo6.1B
Nº de informantes0
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras149
QECRLA1
Aprendente
Data de nascimento1986.08.05
Ano de início de estudo do português2010
Fala português fora do contexto escolar?Sim, colegas de trabalho e amigos.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoN.R.
Língua maternaAlemão
País em que nasceuÁustria
NacionalidadeAustríaca
Países em que já viveu"Alemanha/ N.R.; Itália/ N.R.; França/ 1 semana; EUA/ 1 mês; Esolváquia/ N.R."
Proficiência em português
Produção escritaA1
Compreensão escritaA1
Produção oralA1
Interação oralA1
Compreensão oralA1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Latim
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaN.R.
Produção escritaB1
Compreensão escritaB1
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Querida XXXXX,

Então, como estás? Como é que em casa? Por aqui estou tudo bem. Mas estou muito cansada porque hoje tive um exame. Estudei muito os ultimos dias.

E trabalho eu tive de trabalhar tanto em laboratório também.

Mas hoje à noite um amigo austriaco vai chegar a Coimbra. Gosto muito de passar tempo com ele. E amanhã é uma feriada. Nós temos muito tempo para dar uma um passeio em Coimbra e tomar uma no Café de Santa Cruz Nós vamos dar um passeio em Coimbra e vamos tomar uma bica no Café Santa Cruz e depois vamos a um bar para por ouvir Fado.

Gosto muito de estar em Portugal mas eu gosto também de voltar a Áustria no no Agosto Mas Fica no Portugal até Agosto. E finalmente vou voltar a Áustria depois.

Tenho muito saudade para ti!

Muitos beijinhos,

XXXXX


Descarregar texto