Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

alemao.b1.123.33.1j

alemao.b1.123.33.1j

Código do textoALEMÃO.ER.B1.123
Estímulo33.1J
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras557
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1984.12.12
Ano de início de estudo do português2007
Fala português fora do contexto escolar?Sim.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoAlemão
Língua maternaAlemão
País em que nasceuAlemanha
NacionalidadeAlemã
Países em que já viveuN.R.
Proficiência em português
Produção escritaB1
Compreensão escritaB2
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Espanhol
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaC1
Compreensão escritaC2
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralC1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

No meu tempo livre me gostam muito de diferentes coisas. Por primeiro tenho que dizer que me gosto de fazer desporte. Faço jogging varias vezes a semana. Normalmente eu corro mais ou menos uma hora e meia. Na minha cidade universitária tenho um caminho para no parque onde posso fazer jogging. Também a alternetiva de fazer isso na margem dum rio, mais não me gosto muito esse caminho, porque não esta pleno e muitos. Aqui em Coimbra, eu faço o meu jogging no Parque Mondego e no outro lado do Rio. Uma vez tentei correr em cima para a universidade, mas isso era muito dificil. Um outro desporte, que faço regularmente é ir a bicicleta. Nos anos passados fiz varias viagens com a bicicleta. Por exemplo em 2007 viagei com uma amigo para França com as nossas bicicletas. Passámos por primeiro umas paisagens bonitas da Alemanha ocidental como as margens e vales dos rios Rhein” e “Mosel e depois passámos as fronteiras de Luxemburgo e de França. Em 2005 fazemos uma outra viagem de bicileta, passando pelas varias partes do norte da Alemanha.

Além disso me gosto muito de viajar em geral. Nessa Na primaveira passada foi para Russia para uma semana. Viagei com uma amiga minha e visitámos um amigo, que então estudou estudou no São Petesburgo para um ano. Me gostou muito desse cidade, especialmente a sua arquitectura e a famosa “Hermitaje”. Depois viajávamos juntos para Moscovía, que me gostou entao mais do que São Petesburgo. Essa via vi entre outlo o “praço vermelho e também o Mausoleo do Lenin. Essa viagem para mim era uma nova experiência, porque quase não percebi nada de que a gente falaram e tive que praticar muito antes de ser capado de ler alguma coisa. Uma outra viagem, que eu disfrutei muito, foi a, que fiz pera Paris com um amigo brasileiro no ano passado. Visitámos uma amiga nossa que estudou por uns meses. Morámos numa aldeia pequena quase 30 kilometros sul do centro de Paris. Apenas de ficamos uns dias , fizemos muitas coisas emocionantes: visitámos os “Jardins de Luxemburgo”, o “Torre de Eiffel”, o “Arc de Triumphe”, os Jardins de Versailles, o Bairro Montmatre e outros lugares bonitos. Que me gostou muito desse viagem era, que tivemos um tempo marcado pela interculturalidade. Falámos em frances, português, alemão.

Uma outra coisa, que me gosta de fazer, no meu tempo livre é ler. Por um lado gostam interesam-me muito os livros da aventura, por exemplo os de Julio Verne. Penso que é emocionante ler sobre as explorações as descobertas das terras inconhecidas e sobre o encontro entre as culturas diferentes. Por outro lado disfruto ler também livros com referência ás temas políticas, aos assuntos actuais ou aos à aos temas dos meus estudos. Especialmente prefiro ler sobre a história moderna das diferentes partes da América, como os Estados Unidos, o Caribe ou o Brasil. É Sou muito interessado em ler e estudar sobre as temas de da escravatura pa por exemplo as guerras anticolonais.

Além disso me gosto também muito ouvir a música, especialmente as bandas de Rock n’Roll e de Rock dos anos 1960 e 1970 como Led Zeppelin ou The Who. Também me interesa o assunto de história de música e a sua influência na sociedade.


Descarregar texto