Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

alemao.b1.153.50.2l

alemao.b1.153.50.2l

Código do textoALEMÃO.ER.B1.153
Estímulo50.2L
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras496
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1986.01.21
Ano de início de estudo do português2008
Fala português fora do contexto escolar?Sim, amigos e colegas.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoAlemão
Língua maternaAlemão
País em que nasceuAlemanha
NacionalidadeAlemã
Países em que já viveuN.R.
Proficiência em português
Produção escritaA1
Compreensão escritaA1
Produção oralA1
Interação oralA1
Compreensão oralA1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Francês
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaB1
Compreensão escritaB2
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A maioria das pessoas associam á cultura alemã principalmente a cultura da Baviera. Isso é, eles pensam primeiro do Oktober fest (a festa de outubro), comer salsichas e dançar em calças de couro e trajes típicos bávaros. Na realidade a cultura na Alemanha é um puzzle com muitas culturas das várias regiões. Por isso, gostaria aproveitar esta oportunidade para apresentar as tradições culturais da minha região. Eu sou do estado federado Brandeburgo. Mais precisamente, a partir de Lausitz. A parte mais importante no Lausitz é o Spreewald vinho.

Para eventos festivos muitas pessoas vestem trajes tradicionais e apresentam danças. Existem muitos clubes na minha região que servem da protecção da cultura e apresentam as tradições em vários eventos, como cortejos. Assim pode-se aprender que anteriormente usava os pretos trajes para casamentos e os trajes muito coloridos para enterros.

A música também é uma parte importante da cultura no Lausitz. Existem dois tipos da animação musical, que são cultivadas tradicionalmente. Em primeiro, são os coros que cantam em trajes tradicionais e em segundo é possível ouvir a música para instrumento de sopro das bandas de música. Estas estão infelizmente muito raras hoje. Eu mesmo toco a flauta travessa numa banda de música.

No Lausitz também uma cultura culinária especial, que naturalmente se baseia na precença dos alimentos na região. Porque o Spreewald é famoso por seus pepinos de conserva muitos pratos com estes, por exemplo Schmorgurken (pepinos de conserva estufados).

A cultura da minha região tem pouco em comum a da Baviera. Eu acho que todo alemão que não vive na Baviera reconhece muitas diferenças a sua cultura porque na cada parte da Alemanha pode encontrar geralmente outras tradições.


Descarregar texto