Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

alemao.b2.81.69.3q

alemao.b2.81.69.3q

Código do textoALEMÃO.ER.B2.81
Estímulo69.3Q
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 2
Nº médio de palavras257
QECRLB2
Aprendente
Data de nascimento1988.04.11
Ano de início de estudo do português2008
Fala português fora do contexto escolar?Contacto com amigos brasileiros.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoAlemão
Língua maternaAlemão
País em que nasceuAlemanha
NacionalidadeAlemã
Países em que já viveuPortugal/ 9 meses
Proficiência em português
Produção escritaB1
Compreensão escritaB2
Produção oralB2
Interação oralB1
Compreensão oralB1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Francês/ Espanhol
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaFrancês
Produção escritaB2
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB2

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Nascí numa cidade das mais grandes do meu pais, mas para além do nascimento passei toda a m minha vida em cidades consideradas (com muita boa vontade) no máximo como pequenas vida assim, posso dizer uma coisa com certeza: não estranho grande coisa!

Claro, vivir numa cidade grande tem vantagem. Fui confrontar com estas varias vezes sobretudo nos anos de adolescência, buscando cada fim de semana novamente (e por vezes mesmo desesperadamente) possibilidades de diversificação, nomeadamente nas horas nocturnas. Confrontado (hoje em dia) com estes episódios de desesperança juvenil, preciso de admitir trata-se de uma desvantagem. Uma desvantagem igual ao facto de, pelo menos uma vez cada por mes, ter de conduzir mais de uma hora para fazer as compras mais extraordinárias do que a alimentação básica diária igual ao facto de não poder sair de s casa sem encontrar pelo menos uma pessoa amiga outros demais argumentos…

Enumerando todas estas desvantagens, noto, sóbretudo sobretudo escrevendo a frase anteriora última frase, uma coisa. Eu gosto mesmo deste último facto! Não consigo vivir na anonimidade completa das grandes cidadas cidades. Gosto de conhecer a minha terra, tanto como gosto de conhe ter possibilidades de diversificação ou facilidades comerciais. Reflectando sobre estas tendências contradictórias, chego a conclusão do que as cidades pequenas (do tamanho de Coimbra) são o ambiente ideal para mim. As cidades grandes com a sua anonimidade são, para mim, tão desagradável como a situação sem infraestructura no campo. Portanto, preciso de um compromisso.


Descarregar texto