Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

alemao.b2.88.69.3q

alemao.b2.88.69.3q

Código do textoALEMÃO.ER.B2.88
Estímulo69.3Q
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 2
Nº médio de palavras261
QECRLB2
Aprendente
Data de nascimento1986.07.10
Ano de início de estudo do português2010
Fala português fora do contexto escolar?Familiares (pai é português), amigos, colegas da universidade.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoAlemão
Língua maternaAlemão
País em que nasceuAlemanha
NacionalidadeAlemã
Países em que já viveuN.R.
Proficiência em português
Produção escritaA2
Compreensão escritaB2
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB2
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Espanhol/ Latim/ Grego antigo
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaC1
Compreensão escritaC1
Produção oralC1
Interação oralC1
Compreensão oralC2

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Para pessoas que sempre viviam na cidade a vida no campo aparece muito sug susgado e tranquilho. Por isso eles usam a posibilidade das ferias para passar tempo numa área rural para descançar e perder o stress da vida da cidade. Mas assim nunca se apanha a vida completa nas aldeias e a imagem fica ideal. Eu nasci numa cidade relativamente grande, moderna e bem estructurada. Gosto imenso da posibilidade de ir a aos shoppings, ao desporto ou mesmo sair a noite para devertir-m divertir-me. A minha casa e situada no centro da cidade mas numa área muito verde e susgada. Em comparação com isso eu sempre passei as minhas férias de verão numa aldeia pequena em Portugal. Claro, não da para comparar bem assim a vida na no campo com a vida na cidade porque tambem muita diferência na cultura. Pelos Pelo menos apanhei uma idea de vida do campo. Minha opinião é que viver na cidade facilita muito o dia-de-dia em no aspeto do trabalho, compras o divertimento. Além disso os trabalhos no campo são muit muito mais claros. Mas para me relaxar as circunstancias no campo ajudam muito mais. tudo é mais tranquilho, menos barulho e muito mais pessoas gostam de trabalhar nos no jardim ou no quintal para tirar a cabeça do stress do trabalho. Em minha opinão uma combinação dos dois tipos da vida ia me vivar em maneira melhor. Sabendo que um lugar perto da cidade mas longe do stress para relaxar, deixa-me cargar as batarias no meu tempo livre.


Descarregar texto