coreano.b1.47.77.3tcoreano.b1.47.77.3t
| Código do texto | COREANO.CA.B1.47 |
|---|
| Estímulo | 77.3T |
|---|
| Nº de informantes | 1 |
|---|
| Fase de recolha | Fase 1 |
|---|
| Nº médio de palavras | 152 |
|---|
| QECRL | B1 |
|---|
| Aprendente
|
|---|
| Data de nascimento | 1988.03.19 |
|---|
| Ano de início de estudo do português | 2008 |
|---|
| Fala português fora do contexto escolar? | Sim, com colegas do curso. |
|---|
| Género | F |
|---|
| Língua de escolarização | Coreano |
|---|
| Língua materna | Coreano |
|---|
| País em que nasceu | Coreia do Sul |
|---|
| Nacionalidade | Coreana |
|---|
| Países em que já viveu | Portugal/ 5 meses |
|---|
| Proficiência em português
|
|---|
| Produção escrita | A2 |
|---|
| Compreensão escrita | B1 |
|---|
| Produção oral | A1 |
|---|
| Interação oral | A1 |
|---|
| Compreensão oral | A2 |
|---|
| Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
|
|---|
| Outras línguas não maternas? | Inglês/ Japonês |
|---|
| Língua estrangeira em que tem maior proficiência | Inglês |
|---|
| Produção escrita | B1 |
|---|
| Compreensão escrita | B2 |
|---|
| Produção oral | A1 |
|---|
| Interação oral | A1 |
|---|
| Compreensão oral | B1 |
|---|
Opções de representação
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Na minha casa, era uma vez, estava 7 pessoas. Mas ultimos dias, todos têm partido ou têm estado para partir por causa de reconstrução de casa. Quando eu visitava este casa para ter alugado um quarto, o dono de casa falava que toda coisa mal seria melhorar até fim de Novembro em 2009. Agora já o ano novo, essa data dita passou há anti muito tempo. Reconstrução ainda está a continuar. Toda a pessoa da nossa casa, no inicio, estavam aborrecido, depois, estavam muito chato por isso nalguns dias reclamaram gritando para o dono de casa, agora estão cansado para zangarem e finalmente decidem a partir. Eu não tenho sentimento para eles. Não gosto deles e também não detesto eles. Mas quando eles pariram, eu tinha medo de que eu fique sozinha na casa grande. Agora só desejo uma casa. Oxalá eles não partam! Para isso, deus queira que reconstrução termine rapidamente.
Descarregar texto
|
