Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

espanhol.b2.24.69.3q

espanhol.b2.24.69.3q

Código do textoESPANHOL.ER.B2.24
Estímulo69.3Q
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras287
QECRLB2
Aprendente
Data de nascimento1987.11.05
Ano de início de estudo do português2008
Fala português fora do contexto escolar?Sim.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoEspanhol
Língua maternaEspanhol
País em que nasceuEspanha
NacionalidadeEspanhola
Países em que já viveuPortugal/ 9 meses
Proficiência em português
Produção escritaB1
Compreensão escritaB2
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaPortuguês
Produção escritaB1
Compreensão escritaB2
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Cidade ou montanha? campo?

A minha situação para falar deste tema é especial, que eu não moro nem cidade numa cidade, mas também não mora no campo.

Vou explicar isto. Eu moro num povo muito perto da cidade, quasi ficam juntos, mas é um povo, grande, mas povo. Ma O meu povo, Laguna de Duero, na origem era uma pequena aldeia perto de Valladolid, mas na actualidade é maior do que era, pelo facto de muitas pessoas da cidade não conseguir pagar uma renda , e portanto vinheram vir morar ao povo, como fizeram os meus pães. Este povo não pode se considerar campo, mas a minha casa fica fora do povo, no meio do campo.

É por isto, que eu conheço algumas ventagens, não todas, de morar no campo. o ainda melhor, conheço as ventagens de não morar na cidade.

Estas ventagens, po na minha opinião, podem ser resumidas numa, a tranquilidade. Eu não ouço barulho quando estou na minha casa, posso sair a rua e não perigo nenhum… E também posso pegar alguma fruta da árvore, coisa que na cidade é impossível! Não tudo ao ventagens. pelo facto de precisar de muitas coisas da cidade que no povo não tens. Mais precisas tens de apanhar um autocarro, se não tens carro próprio.

Eu experimentar morar na cidade de criança, e portanto não lembro muito destas coisas. Agora, pra mim, as ventagens que acho tem a cidade é que mais variedade de coisas para fazer, em que é mais e se tens a sorte de morar no centro, não precisas de carro.

E para conheçer bem todas estas diferentes situações, ao ano próximo vou morar em Madrid!


Descarregar texto