Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

frances.b2.70.69.3q

frances.b2.70.69.3q

Código do textoFRANCÊS.ER.B2.70
Estímulo69.3Q
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 2
Nº médio de palavras190
QECRLB2
Aprendente
Data de nascimento1987.11.10
Ano de início de estudo do português2010
Fala português fora do contexto escolar?Sim, com amigos erasmus, e colegas de casa brasileiros.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoFrancês
Língua maternaFrancês
País em que nasceuFrança
NacionalidadeFrancesa
Países em que já viveu"Irlanda/ 5 meses; Portugal/ 10 meses"
Proficiência em português
Produção escritaC1
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB2
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Espanhol
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaC1
Compreensão escritaC1
Produção oralC1
Interação oralC1
Compreensão oralC1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Agora que faz muito tempo que vivo nas cidades, sento-me mais atraída pelo campo. De facto, mesmo se morar numa cidade traz muitos vantagens, como a oferta cultural, uma dinámica dinâmica de vida particular, acho que a maior parte dela ainda faltam de parques e espaços verdes. Assim, a saudade da natureza aparece, e sinto vontade ir para o campo, passar algum tempo para descansar, relaxar. Porque viver no campo permite isso. Também permite ter animais, cuidar deles, porque tem espaço. A coisa que gosto muito no campo também é o silencio, coisa difícil para encontrar dentro duma cidade. Ainda que depende das cidades. Viver em Tokyo por exemplo não representa a mesma vida do que viver em Coimbra. Depende do tamanho da cidade, da sua urbanização sobretudo. Por exemplo, eu gostaria muito viver em Amsterdam, que é uma cidade agradável, verde, e tem canais e pontes muito bonitos. O clima não é óptimo, mas poderia acostumar. E em comparação, não conseguiria viver em Paris, mesmo se gosto dessa cidade, porque acho que tem mais desvantagens do que puntos positivos. E uma cidade cara, com muita poluição, com insegurança, barulho…


Descarregar texto