Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

galego.b1.59.6.1b

galego.b1.59.6.1b

Código do textoGALEGO.ER.B1.59
Estímulo6.1B
Nº de informantes0
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras288
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1987.01.08
Ano de início de estudo do português2009
Fala português fora do contexto escolar?Sim, com colegas de curso e amigos.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoGalego/ Espanhol
Língua maternaGalego
País em que nasceuEspanha
NacionalidadeEspanhola
Países em que já viveuN.R.
Proficiência em português
Produção escritaA2
Compreensão escritaB2
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Galego/ Espanhol/ Inglês
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaEspanhol
Produção escritaC2
Compreensão escritaC2
Produção oralC2
Interação oralC2
Compreensão oralC2

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Hola XXXXX!

Como vai todo? Sou XXXXX, o teu grande amigo da infância, lembras-te daquelas tardes que pasavamos no pinhar de San Francisco jogando ao futebol?

Escrevo-te esta carta desde Coimbra, cidade na qual estou a fazer um Erasmus neste ano, para rematar os meus estudos em Direito ( vai sendo o momento de remata-los) e também aprender um bocadinho de língua portuguesa.

Tenho que dizer que cheguei a Coimbra no passado mês de setembro e o certo é que gosto muito desta cidade, não o pasara tam tinha pasado ta bem em nenhum outro lugar. Houvo uma coisa que trouxe muitas lembranzas lembranças, recuerdasàs pessoas q vendiam as castanhas nas ruas de Compostela quando eramos uma umas crianças ? e que as cozinhavam num pequeno ferrocarril? Estam !

Quando saio de festa, pelos pela noite, normalmente da quinta feira ou dos sábados lembro-me muito das nossas festas quando nos tinhamos dezasete anos e ainda ívamos ao colégio-mor.

Agora temos uma certa idade, pelo que deveríamos aproveitar ao máximo o pouco tempo de estudantes que nos resta. Por tudo isto e muito mais peço-te que venhas a Coimbra um fim de semana, quando tu quizeras quizer, para irmos a tomar uns copos e também te poderia levar a Conimbriga, que são umas ruínas uma uns ruínas restos romanas muito bem conservadas.

Eu acho que tu também poder-me-ias trazer a algum dos nossos amigos para que também desfruta-se deste desta viagem.

Como diz encima eu lembro-me muito de tudo o grupo de amigos do colégio e estava organizar um jantar conxunto para as férias de natal, aponta-te!

Sem mais, um abraço e beijinhos!

PD: liga-me para me dizer quando é que tu vens!


Descarregar texto