Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

ingles.b1.76.6.1b

ingles.b1.76.6.1b

Código do textoINGLÊS.ER.B1.76
Estímulo6.1B
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras241
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1988.10.24
Ano de início de estudo do português2007
Fala português fora do contexto escolar?Não muito.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoInglês
Língua maternaInglês
País em que nasceuInglaterra
NacionalidadeInglesa
Países em que já viveuFrança/ 4 anos
Proficiência em português
Produção escritaB1
Compreensão escritaB1
Produção oralB2
Interação oralB1
Compreensão oralB2
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Francês/ Espanhol
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaFrancês
Produção escritaC1
Compreensão escritaC1
Produção oralC1
Interação oralC1
Compreensão oralC1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Meu caro amigo XXXXX,

são mais o menos 4 meses que estou em Portugal, é muito tempo. Mas agora estou aqui tres semanas mais e depois vou voltar a meu pais para passar o natal com minha familia. Eu lembro-me muito bem do tempo que estávamos juntos, sobre tudo os jogos de futbol! De certo modo é uma pena que eu tinha que vir para , foram días muito felizes que eu passei contigo. Mas para falar a verdade, eu gosto muito da cidade na qual estou a estudar. Se chama-se Coimbra e está cheia de estudantes. Se estivesses aqui, tenho certeza d absoluto que gostarias também porque muitas festas e todas as pessoas são muito simpáticos. Além disso a comida é increível e podes jantar num restaurante com pouco dineiro. Oxalá um dia puderes passar umas férias aqui, eu acho que em geral o pais em geral é ótimo e os portugueses são, na majoria, muito relaxachos e abertos. Infelizmente não posso dizer a mesma coisa sobre a maneira em que falam: é muito fechado e rápido e então no princípio tive vários problemas de comunicação! E como é tudo contigo? Ainda estas a trabalhar na fábrica? Gostaria muito de passar um tempo contigo antes de voltar outra vez para o Portugal mas vou estar em Inglaterra até o dia 2 de Janeiro então se quiser, ligue-me e organizaremos algo!

Um abrazo forte

XXXXX XXXXX


Descarregar texto