Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

italiano.b1.145.77.3t

italiano.b1.145.77.3t

Código do textoITALIANO.ER.B1.145
Estímulo77.3T
Nº de informantes0
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras278
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1979.12.23
Ano de início de estudo do português2008
Fala português fora do contexto escolar?Sim, colegas de trabalho e amigos.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoItaliano
Língua maternaItaliano
País em que nasceuItália
NacionalidadeItaliana
Países em que já viveu"França/ 10 meses; Portugal/ 14 meses"
Proficiência em português
Produção escritaA2
Compreensão escritaB2
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB2
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Francês
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaB2
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB2

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Desde Março moro num andar no Largo da Sé Velha, na alta de Coimbra.

O predio onde fica o andar era uma escola e depois foi renovado e partilhado em andares nos anos ’70. O pequeno balcão da minha casa é mesmo em frente da Sé Velha: dependendo dos dias e das horas isso pode ser uma grande vantágem ó um pesadelo. Vou ser mais clara. Para mim a Sé Velha é o monumento mais bonito da cidade e gosto muito de tê-la tão perto. Também gosto da Alta em geral do ponto de vista arquitectónico: as casas da rua Quebra Costas, por exemplo, são das mais bonitas da cidade. Até aqui falei sobre a beleza do barrio mas ela ele é também denso de história: basta pensar que a Alta coincide com a cidade muralhada, a parte mais antiga de Coimbra. Todas essas raçoes fazem-me gostar de viver na alta. Mas o problema, como reparei depois de algunos meses, é que talvez a Alta seja mais um barrio para fazer turismo que para viver.

Quem morou um pouco em Coimbra bem sabe que dois dias da semana que são eleitos pár os estudantes para vagabundarem” de bar em bar. Pareçe que algunos dos mais “à la mode fiquem mesmo na praça onde eu moro e, alem disso, quem quizer cantar e tocar de madrugada sembra gostar muito das escadas da Sé Velha, em baixo da porta rinascentista. Assim, às terças e às quintas (mas talvez também aos sabado e domingos…) a noite torna-se digamos assim, muito animada! Todo bem, mas se quisesses dormir é melhor que tenhas uma caixa de tampones ao lado da cama!


Descarregar texto