Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

turco.a1.24.1.1a

turco.a1.24.1.1a

Código do textoTURCO.ER.A1.24
Estímulo1.1A
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras193
QECRLA1
Aprendente
Data de nascimento1988.03.24
Ano de início de estudo do português2010
Fala português fora do contexto escolar?Sim, com amigos e colegas.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoInglês/ Alemão
Língua maternaTurco
País em que nasceuTurquia
NacionalidadeTurca
Países em que já viveuPortugal/ 6 meses
Proficiência em português
Produção escritaA2
Compreensão escritaA2
Produção oralA2
Interação oralA2
Compreensão oralA2
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaC1
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralC1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Chamo-me a XXXXX e sou Turca. Tenho vinte e dois anos. Agora eu estudo no Portugal mas moro na Turquia com a minha família. Tenho duas irmãs. A uma irmã que é mais velha, é cansada. Eu tive um sobrinho quando estou aqui na Portugal. Ele é muito bonito. A minha outra irmã é estudante tambem.

Eu sou muito baixa e pequina. Os meus olhos são pretos. Eu tenho cabelo castanho claro e liso. Sou magra.

Na Turquia estudo engenhéria industrial mas aqui estudo Engênheria e Gestão Industrial. São quase iguais. Mas aqui aulas praticas são muito boas. Porque eu trabalho com o robô.

Estive muito feliz quando ouviu que vou à Coimbra. Eu gostei da Coimbra muito. Eu não achui que vou ter tão bons amigos e momentos. Também aqui eu aprendo portugûes que é muito differente da minha lingua. Mas eu gostei português também.

Erasmus é muito bom para mim porque a Turquia não é membro da EU. Por isso eu posso viajar mais facilimente.

Eu falo português geralmente aqui mas às vezes falo na Inglês porque no alguns assuntos eu não sei todas palavras. Mas pessoaes na cidade ajudaram-me sempre.


Descarregar texto