Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact
EN | PT

025_B2_T1

025_B2_T1

Student025
TaskT1
Native languageInglês
QECRLB2
File URL(s)

Task 1
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Há quanto tempo estás em Portugal? Ah cheguei o dia vinte de junho hhh então três semanas Sim e tu vens de onde? Sou dos Estados Unidos Dos Estados Unidos e porque é que vieste para Portugal? porque é que qual é que é o motivo do teu interesse por Portugal e pela cultura portuguesa língua? Ah Uhm estou fazendo uma aula na universidade Da Da linguagem mas Meu interesse no fundo é conhecer a literatura portuguesa Porque estudo Literatura Espanhola e para poder fazer Eh trabalios mais comparativos Ah é bom conhecer a literatura da ibéria p en em total Uhm Uhm e desde que chegaste a Portugal ainda estás há pouco tempo certo? O que é que achaste de Portugal dos portugueses? já tinhas estado cá antes? A minha primeira vez cá É a primeira vez? Sim Eh Acho que bater de mesa cheguei com um uma expectativa de que os portugueses seriam Ah Uhm parecidos aos espanholes e a acho que não é assim que te percibo deferencias Ah Uhm e Quais eram as outras per perguntas? Não é Ah o que é que achaste agora que estás em Portugal o que é que achaste do país das pessoas? Uhm gosto muito de estar aqui cheguei primeiro a Lisboa e é uma cidade Bonita é lindíssima Ah Uhm Gosto de estar ficar perto do mar sempre fui também para a a costa do sul Algarve para fazer unas caminhadas lá E tem Ah a proximidade de mar dá dá uma um toque emocional ao país eu acho Que se se sente em tudas partes Uhm E de Lisboa fui Ah Uhm para aqui para Coimbra Ah Uhm quando cheguei achei que era cheguei pela tarde pela noite achei que Tinha pouca gente que estava quase abandonada E acho que si tem Portugal tem eso tem imensos lugares caja cajados tranquilos Também toda a noite também há há muitos estudantes Eh Uhm Uhm festejando sim hhh mas Mas em geral Uhm pode encontrar-se sozinho sozinha num lugar numa praia por exemplo o fim de semana passada Me encontrei várias vezes em praias donde não havia r gente E só este sol hhh Ok e o que é que te mais surpreendeu então? Do país? Sim Ah Uhm talvez Eh a lógica espacial Das cidades Eh Uhm vindo dos Estados Unidos que é um uma terra nova relativamente E temos cidades muito quadrados como ruas Eh Uhm Não sei é é outra lógica eu acho que aqui tem uma lógica basada na na cidade fortificada né da da na idade medieval e fica algo labiríntico hhh às vezes intentar Eh orientar-se toda a cidade Uhm Uhm ok e Uhm bem tu vens dos Estados Unidos não é? Uhm Uhm E o que é que tu achas que o os Estados Unidos têm semelhanças com Portugal diferenças? quais é que são as semelhanças e as diferenças entre Portugal e os Estados Unidos? as pessoas a cultura hhh é difícil vou vou comparar a cultura da costa oeste da dos Estados Unidos porque sou dali e há tem muitas culturas é um país grande e acho que Ah Uhm Percibo que as pessoas de deste país também gostam De estar na naturaleza né? de s f fazer caminhadas e sair pel pela monte É igual nos na costa oeste dos Estados Unidos Uhm Uhm Ah isso seria uma coisa Uma semelhança e uma diferença? Uma diferencia Uhm É algo superficial mas Eh tabagismo é é quase tabu nos Estados Unidos Uhm Uhm Aqui é mais Eh é é o norma ya p por lo visto Ah e quando é que vais regressar aos Estados Unidos? Quê? Quando vais regressar aos Estados Unidos? Vou regressar justo depois da aula então acho que é o dia dois de de agosto Dia dois de agosto e depois? no futuro? Uhm Uhm Tencionas regressar a Portugal ou não? Sim hhh desejo fazer isso E porquê? Porque é não s é é emocionante é É bonito é tem muitas cosas não vou poder fazer tudo o que que quero fazer aqui Quero faz ver tudo e hhh então vou vou ter que regressar Então ainda vais regressar Sim

Download text • Waveform view