Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

064_A1_T1

064_A1_T1

Informante064
TarefaT1
Língua maternaCheco
QECRLA1
Ficheiro URLs

Task 1


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


quanto tempo é que tu estás em Portugal? quanto tempo? quanto tempo estás em Portugal em Coimbra? Ah sou em Portugal de de agosto deste ano Sim Ah Uhm em quanto tempo é Ah Uhm mais ou menos três me três meses Sim Sim Sim O que é que te fez vir para Portugal? Ah desculpa? O que é que te fez vir para Portugal? para Coimbra? Ah o que q Por que razão é que tu vieste para para Portugal? Ah o Ah desculpa sou sou em Coimbra para Erasmus Ah sou estudante de de Erasmus Ah Uhm isso para estudar e para conhecer o país e Uhm a cidade sim Ok e porquê escolheres Portugal e não escolheres outro país? qual a razão que te levou a escolher Portugal? O O tempo em p em Portugal é é muito quente esta é m uma razão principal Sim hhh Eh não também gosto de dest de aprender l línguas gosto de aprender o outras línguas é é m outr é um outro razão e Uhm Mas não tem não tenho outros razões fortes não não Ah e neste contacto que tens tido com os portugueses portanto tás desde agosto Ah Uhm alguma coisa que te tenha surpreendido neste contacto com os portugueses? Ah sim Ah Uhm como diz Ah Ah A S Ach Ah este estei estava estava a s sup supren surpreendido Ah c Ah Uhm com Ah Ah não não tenho as palavras co su Ah estava surpreendido Ah que os portugueses Ah são atrasad Ah Ah es estão atrasado v Ah p mu mu Eh muitas vezes Ah quando as Ah as em em em Ah na universidade as aulas as aulas comec Ah comencer atrasado os estudantes são atrasado o professor é atrasado Ah também s Ah Uhm Ah tamdém também voc Ah Ah vocês Ah com comencer o se o seu dia Ah Uhm Ah Uhm Ah Uhm atrasado a m m muito atrasado que os Ah o os checos os checos começa o dia Ah os os loz os loja ou lojas s Ah são a ab abertos Ah Uhm Ah em oito horas sete horas na República Checa Eh a aqui a os loz lozas são lojas são a a aberto m m m mais atrasado Uhm que que o meu paíse Não somos muito pontuais então Sim hhh ok Ah Uhm e diz-me algumas semelhanças ou até mesmo diferenças entre os portugueses e os checos Uhm esta esta é uma dif diferencia e Uhm um outras diferencias Uhm Uhm não sei não não somos m muito d difere diferentes s somos Ah europ europe europenes Ah Uhm Ah não somos m muito diferentes é é uma sup surpresa também que Ah Uhm Ah te temos Ah qualqueres diferencias mas não não s somos muitos diferences s somos Ah Ah somos o m o mes Ah Ah não o mes s s somos Ah pessoa pessoas Ah Uhm Ah todos somos Ah muitos simi similares Somos muito parecidos então Sim sim mas na mas não não não po posso Ah Uhm dizer uma uma d outra diferencia ou uma ma outra semelaita Uhm Uhm ok Ah Uhm quando é que tu vais regressar à República Checa? tens uma data prevista de regresso? Ag Aguessar é? Voltares para a República Checa Sim Ah Ah v vol Ah vou voltar para Natal em em um semana Ah mas Ah vou Ah regressar a Portugal no j Eh janei janeiro e Ah vou voltar na República Checa Uhm em me j juno juno sim sou sou na Portug Ah s Ah não estou no Portugal para um um ano para dois setembres Ah dois semestres Muito bem Ah e depois de regressares tencionas voltar a Portugal? tencionas voltar a Coimbra? Sim ma possivelmente não não em Coimbra mas mas Ah quero voltar em em Portugal Uhm em diferentes Ah Ah diferentes ci cidades em em Portugal para para conhecer os ci Ah as cidades diferentes Uhm possivelmente em na na na Algarve ou nas nas serras não sei não não sei Ah hoj hoje em dia não sei Acho que fazes muito bem hhh

Descarregar textoRepresentação da onda sonora