120_B2_T1120_B2_T1
| Informante | 120 |
|---|
| Tarefa | T1 |
|---|
| Língua materna | Francês |
|---|
| QECRL | B2 |
|---|
| Ficheiro URLs | Task 1
|
|---|
Opções de representação
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Eu vou então pedir-lhe que fale um pouco sobre a razão do seu interesse por Portugal e pela língua e cultura portuguesas
Uhm Ah Uhm comecei a a a me interessar a a a cultura e língua portuguesa muito Ah vamos dizer tarde n na na minha vida Ah porque tenho o origens portugueses meu pai é é português ele Ah emigrou em em França o no início dos anos setenta e Uhm mas não me ensinou a sua língua nunca e queria a aprender e descobrir Ah mais sobre Ah esta parte que me faltava um pouco porque sabe aqui sou um francês mas em França sou um português não tenho nenhuma identidade hhh
E o que é que acha de Portugal e dos portugueses?
Uhm para para falar verdade an antigamente não não não tinha uma b b boa Ah Ah opinião Ah sobre hhh muitos portugueses que podia en encontrar em em França são os velhos da velha da velha guarda Ah Uhm mas fo foi verdadeiramente Ah a aqui que Ah d descobri que não não era assim Portugal não não e era mais assim os portugueses de França Ah têm uma ideia de um Portugal que não existe mais acho eu hhh
Uhm Uhm
hhh hhh
E o que é que mais o surpreendeu no seu contacto com os portugueses?
O que me surpreendeu mais a aqui Ah acho que os portugueses são muito mente abertos existe? posso dizer isso? hhh muito mais que eu pensava hhh
Uhm Uhm e Uhm encontra semelhanças e diferenças entre os portugueses e os franceses?
Uhm os dois povos gostam muito de comida hhh hhh hhh Uhm Uhm não sei hhh
Só isso? só a comida?
N N Não Não N Não refleti sobre o assunto Ah hhh Ah Uhm
E no comportamento por exemplo?
No comportamento?
Uhm Uhm
Ah s Ah s são muito Ah Ah diferentes Ah o os portugueses falam muito mais facilmente dos sentimentos de que os franceses e em França é muito mal visto fazer isso hhh na minha família não não sei na nas famílias do dos outros ma hhh
Uhm Uhm está bem Ah e gostava de voltar a Portugal?
Ah claro hhh
Porquê?
Ah Uhm porque a a aqui a a vida é mais tranquila hhh hhh em França to Ah todas as pesso as pessoas c Ah correm sempre e sempre a correr hhh
Descarregar texto
• Representação da onda sonora
|
