Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

polaco.b1.106.33.1j

polaco.b1.106.33.1j

Código do textoPOLACO.ER.B1.106
Estímulo33.1J
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras236
QECRLB1
Student
Data de nascimento1987.06.26
Ano de início de estudo do português2007
Fala português fora do contexto escolar?Sim, colegas de universidade e amigos.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoPolaco
Língua maternaPolaco
País em que nasceuPolónia
NacionalidadePolaca
Países em que já viveu"Espanha/ 3 meses; Portugal/ 3 meses"
PT Proficieny
Produção escritaB1
Compreensão escritaB1
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1
Other Foreign Language(s)
Outras línguas não maternas?Espanhol/ Inglês
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaEspanhol
Produção escritaB1
Compreensão escritaB2
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralC1

Opções de representação

Texto: - Mostrar: - Etiquetas:


Alguma vez eu li que em Portugal os talentos nascem nas pedras. Agora sei que isto é verdade, porque nos tempos livres gosto de ver jogos de futebol e ler sobre isso.

Escolhi Portugal para fazer Erasmus por causa da língua e cultura. Este país como todos os paises de sur da Europa está louco pelo futebol. Alguns veces pela semana gosto ir ao bar para ver jogo com a boca aberta. Rodeam-me fãs do Benfica (é normal em Coimbra).

Frequentemente depois de marcar o gol, o empregado da mesa grita e corre pelo local.

De manhã gosto de beber o cafezinho com a companha de “A Bola” ou um livro intersante.

Quando era criança , costumava ler livros. Nada se mudou. Agora o melhor presente para mim é o livro, (especialmente de futebol).

Para mim o tempo livre significa o prazer. O meu outro prazer chama-se cozinha. Agora muitos analfabetos culinários que não têm respeito à preparação de comida. Para mim cozinhar é como um arte. Adoro mexer, cortar, temperar, triturar. Um prato saboroso é a questão de vontde e prática. Às vezes as minhas variações culinárias acabam na queima do prato ou panela.

Como uma mulher típica sempre tenho vontade de ver futebol. Como uma mulher estereotípica gosto de estar na cozinha muitas horas.


Descarregar texto