Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact
EN | PT

coreano.b1.47.77.3t

coreano.b1.47.77.3t

Text codeCOREANO.CA.B1.47
Stimulus77.3T
Nr. of informants1
FaseFase 1
Avg word count152
QECRLB1
Student
Birthdate1988.03.19
Year starting to learn PT2008
Speaks PT outside school?Sim, com colegas do curso.
GenderF
School languageCoreano
Native languageCoreano
Country of birthCoreia do Sul
NationalityCoreana
Countries previously lived inPortugal/ 5 meses
PT Proficieny
Written production A2
Written perceptionB1
Oral productionA1
Oral interactionA1
Oral perceptionA2
Other Foreign Language(s)
Other FL?Inglês/ Japonês
Other FL knownInglês
Written productionB1
Written perceptionB2
Oral productionA1
Oral interactionA1
Oral perceptionB1
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Na minha casa, era uma vez, estava 7 pessoas. Mas ultimos dias, todos têm partido ou têm estado para partir por causa de reconstrução de casa. Quando eu visitava este casa para ter alugado um quarto, o dono de casa falava que toda coisa mal seria melhorar até fim de Novembro em 2009. Agora já o ano novo, essa data dita passou há anti muito tempo. Reconstrução ainda está a continuar. Toda a pessoa da nossa casa, no inicio, estavam aborrecido, depois, estavam muito chato por isso nalguns dias reclamaram gritando para o dono de casa, agora estão cansado para zangarem e finalmente decidem a partir. Eu não tenho sentimento para eles. Não gosto deles e também não detesto eles. Mas quando eles pariram, eu tinha medo de que eu fique sozinha na casa grande. Agora só desejo uma casa. Oxalá eles não partam! Para isso, deus queira que reconstrução termine rapidamente.

Download text