Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

ingles.b2.79.6.1b

ingles.b2.79.6.1b

Text codeINGLÊS.ER.B2.79
Stimulus6.1B
Nr. of informants1
FaseFase 2
Avg word count411
QECRLB2
Student
Birthdate1989.12.10
Year starting to learn PT2008
Speaks PT outside school?Os meus avós, a dona da minha casa, alguns amigos.
GenderF
School languageInglês
Native languageInglês
Country of birthFrança
NationalityBritânica
Countries previously lived in"França/ 2 anos; Inglaterra/ desde 1991; França/ 5 meses; Portugal/ desde Fevereiro"
PT Proficieny
Written productionC1
Written perceptionC1
Oral productionB2
Oral interactionB2
Oral perceptionC1
Other Foreign Language(s)
Other FL?Inglês/ Francês/ Alemão
Other FL knownFrancês
Written productionC1
Written perceptionC1
Oral productionC1
Oral interactionC1
Oral perceptionB2

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

XXX,

Olá! Tudo bem? Estou a estudar em Coimbra em Portugal! Cheguei aqui em fevreiro, lembras-te que eu estudei na França o semestre passado? Este semestre eu tenho que morar em Portugal para praticar o meu português.

Adoro Coimbra, porque é uma cidade de estudantes, q e por isso e a cidade é muito divertida e cheia dos estudantes que querem fazer festas. dois semanas que foi Queima das fitas, foi fantástica! Toda a semana te houve concertos no parque, e na quinta-feira os estudantes participaram numa garraiada (mas eu não gostei disso, foi um pouco horrível para mim). O cortejo foi O domingo foi o melhor dia da semana porque hou por causa do cortejo! Foi tão engraçado. Nós bebémos muito cerveja porque os estudantes nas camiões nos dêram e ninguém teve que pagar para as bebidas e a comida. Foi muito fixe. Todos os estudantes tragaram as suas capas e o traje com as cartolas nos cores da faculdade. Eles também teve tiveram as fitas na nos cores da sua cada faculdade e no dia do cortejo é tradicional queimar as fitas porque significa o fim dos estudos.

Coimbra é muito barato, que é óptimo ótimo para mim. comi num restaurante onde pode comer quase uma galinha enteira para menos de € 5!

Durante das férias de páscoa, nós viajámos em Portugal. Nós fomos ao Algarve para quatro dias, e fomos à praia, nadámos no mar, vistámos alguns castelos. Foi m A viagem foi muito bom! mas No caminho para Coimbra, nós vistámos Lisboa para comer os maiores pasteis de nata em todo Portugal (é verdade) e para vir ver Belém e tirar fotográfias. Depois fomos a Sintra onde andámos no castelo dos mouros e no Palacio da Pena, Sinta é tão linda, se pude gostaria viver ! mi,a casa de Até Para terminar a viagem fomos a Cascais e jogámos futebol na praia e comémos um gelado em Santini’s. Se nós tevemos tido mais tempo, gostava passar mais tempo em Sintra se tenha a oportunidade, quero voltar a Sintra.

As aulas estão a correr bem, e são estão muito bom para o meu português, porque os professores falam em português e o meu trabalho eteve que ser feito em português.

Vou ter muitos saudades deste país, mas estou feliz que vai te ver e os meus outros amigos e a minha familia também quando eu voltar para Inglaterra.

Beijinhos,

XXX


Download text