Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

eslovaco.b2.12.6.1b

eslovaco.b2.12.6.1b

Código do textoESLOVACO.ER.B2.12
Estímulo6.1B
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras262
QECRLB2
Aprendente
Data de nascimento1987.06.29
Ano de início de estudo do português2005
Fala português fora do contexto escolar?Sim, amigos.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoEslovaco
Língua maternaEslovaco
País em que nasceuEslováquia
NacionalidadeEslovaca
Países em que já viveuEUA/ 6 meses
Proficiência em português
Produção escritaB2
Compreensão escritaB2
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB2
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Checo/ Alemão
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaC1
Compreensão escritaC2
Produção oralC1
Interação oralC1
Compreensão oralC1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Cara XXXXX!

não nos vimos muito tempo e por isso decidi escrever-te uma carta mais comprida. O segundo semestre na Universidade tem corrido bem e faltam uns dias para as aulas acabarem. Todas as cadeiras eram muito úteis, os meus professores e os meus colegas ajudaram-me muito até consegui escolher o tema do meu trabalho do mestrado Mestrado.

Na semana passada tive oportunidade de viajar a Lisboa e visitar a Universidade . Havia uma semana de línguas eslavas e foi convidada para recitar um poema eslovaco . Tudo correu bem e parece que no perto futuro a língua eslovaca vai ser ensinada também. Durante o semestre viajei muito, estive na Holanda visitando uns amigos e depois viajei à Madeira, uma das ilhas mais bonitas que visitei. Na próxima semana vou a Barcelona para descansar um pouco e depois volto para Portugal para ir trabalhar para o Algarve. Recentemente não tenho tido muito tempo para sair à noite por causa dos exames, mas parece que a maioria dos a meus amigos vai regressar logo aos seus países e por isso vai haver muitas festas de despedida. Vou sentir saudades deles, tornaram-se bons amigos que partilham a mesma experiência que nunca esqueceremos. Os meus planos para futuro ainda não são tão claros, sei que depois do Verão no Algarves Algarve vou para a Índia viajar durante um mês e depois volto para eslováquia Eslováquia acabar o meu Mestrado . Espero que esteja tudo bem contigo e que os exames corram bem. Até breve!

A tua amiga XXXXX


Descarregar texto