Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

ingles.b1.151.6.1b

ingles.b1.151.6.1b

Código do textoINGLÊS.ER.B1.151
Estímulo6.1B
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras328
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1989.01.26
Ano de início de estudo do português2007
Fala português fora do contexto escolar?Bastante, com companheiros de casa.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoInglês
Língua maternaInglês
País em que nasceuInglaterra
NacionalidadeInglesa
Países em que já viveuHong Kong/ 3 anos
Proficiência em português
Produção escritaB1
Compreensão escritaB1
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Espanhol/ Alemão
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaEspanhol
Produção escritaC1
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB2

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Caro Marcos,

Como estas? Espero que tudo esteja bem contigo em Espanha! Não o posso creer que não nos temos visto por tanto tempo! Agora é 3 anos desde a última vez, não é? uns dias estava a pensar em todas as coisas que fizemos em Madrid as festas às quais fomos, a partida de fútebol a que de Real Madrid que vimos no estádio completamente cheio de pessoa aficionados, entre outras coisas! Recordas a a sua viagem a Inglaterra? Eu lembro-me que gostavas gostaste muito da comida típica inglêsa, mas não gostavas gostaste tanto do intenso frío que havia durante o seu tempo no meu país! Também, eu estava a recordar os varios momentos graciosos que passamos juntos - partar particularmente encontramos as diferencias entre as espanhol e inglês muito divertidas, quando fizemos erros com os falsos amigos.

Agora não estou em Inglaterra. Este ano estou a estudar na numa universidade portuguêsa, numa cidade muito bonita e cheia de acção, que se chama Coimbra. Desde que cheguei aqui que neste momento têm tem 3 meses (é increível!) tenho encontrado muitas pessoas símpáticas simpáticas de certos de países - parece que que é o aspecto do que gosto mais sou muito feliz porque sempre quero fazer novos amigos doutros países e culturas. As aulas vão bastante boas não são muito faceis compreender, mas acho que faço suficientemente bom, pelo menos na maioria ! Também tenho aproveitado da oportunidade de visitar este país as ruinas de Conímbriga parecem foram excelentes e me pareceram fantasticas porque gosto de aprender sobre a historia sempre tem sido uma das minhas matérias preferidas. Estou a morar num piso com dois rapazes portugueses, que resulta m beneficioso pelo meu porque ajudam-me com a língua. A localização não é mau a 3 minutos da Praça da Républica (uma das zonas principais) e a Universidade.

Espero que a familia sua escrevas den dentro de pouco,

Até a próxima vez,

XXXXX


Descarregar texto