Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

italiano.b1.42.33.1j

italiano.b1.42.33.1j

Código do textoITALIANO.ER.B1.42
Estímulo33.1J
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras264
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1983.09.30
Ano de início de estudo do português2008
Fala português fora do contexto escolar?Sim, com colegas de curso.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoItaliano
Língua maternaItaliano
País em que nasceuItália
NacionalidadeItaliana
Países em que já viveu"Irlanda/ 3 semanas; Reino Unido/ 4 meses; Portugal/ 1 ano"
Proficiência em português
Produção escritaB2
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB2
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Italiano/ Espanhol
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaPortuguês
Produção escritaB2
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB2

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Embora nestes dias não tenha tenha muitos tempos livres, sempre tento descançar- descançar a minha mente e o meu corpo desinhando desinhado novas maneiras de produzir filmes ou video-clips. Se ti neste ano tivesse tido mais tempo, teria feito com certeza uns videos sobre a cidade de Coimbra e sobre a vida estudantil em Portugal. as novas tecnologias permitem-nos fazer practicamente todo o que queremos, ou seja, com uma cam video cámeara barata e um computador quaisquer, puderiamos produzir a maioria das coisas que a nossa imaginação consigue criar. Também a música envolve o universo dos meus tempos livres: como tocar o violão é uma das maneiras que prefiro para os meus nervos se relassarem. Não sei tocar muitos canções conhecidas, mas basta que eu toque uns o umas notas casuais para começar a compôr algo. Não digo que as minhas composições sempre estejam bonitos ou agradáveis de ouvir se ouvir, mais ao menos algumas delas, as vezes, merecem uma engravação. Nesses casos, com o mesmo computador que utilizo para os videos, consigo engravar a música do meu violão e sobrepor-lhe outros instrumentos criadas artificialmente como, por exemplo, um piano ou um tamburo. As vezes, estou tão inspirado que sinto preciso sinto a necessidade de juntar os dois hobbies vezes, se calhar, para tornar o mundo um bocado mais alegro.


Descarregar texto