Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact
EN | PT

078_B1_T1

078_B1_T1

Informante078
TarefaT1
Língua maternaEspanhol
QECRLB1
Ficheiro URLs

Task 1
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Qual a razão do seu interesse por Portugal e pela língua e cultura portuguesas? Poque s sou espanhol e não conhecia muitas coisas de Portugal e Portugal é um país vizinho e queria saber mais coisas e estou interessado en aprender línguas românicas e o português é uma E o que acha de Portugal e dos portugueses? Ah penso que é muito diferente le à le Espanha e não sei porq porquê Ah para para mim os portugueses são um bocado como os ingleses enquanto as tradições e não sei O que é que mais o surpreendeu no contacto com os portugueses? Que não Creio que não são tan av Ah abertos como os espanholes e que são muito formais for formal formais Então essa é a grande diferença? Sim uma pra mim sim é uma Há mais diferenças? Sim Eh Uhm entre os portugueses e E os espanhóis E os espanhóis Ah Uhm agora a a cultura bater de mesa de universidade Ah creio que os os portugueses vivem bater de mesa a un a vida de universidade diferente a nós mas fazem mais vida universitária que nós E a principal semelhança entre portugueses e espanhóis? Principal Ah hhh hhh não sei princip Ah Hábitos que sejam Hábitos bater de mesa Ah at pois não sei que dizer Uhm Ah Uhm que sim não es que não sei Eh porque s bueno Eh como eu não sei como dizer que Uhm Uhm pera Uhm Uhm Desculpa Não faz mal Sim não não dão muit Ah muita importância à o o tempo quero dizer que não se Ah combinam com alguém podem fazer tarde o bater de mesa es que não sei como dizer não sei se me entendes hhh Sim Vale Não sei bater de mesa Tenciona voltar a Portugal? Se Se que di podes repetir? Voltar a Portugal Voltar sim bater de mesa Para viver ou para visitar? Ah para visitar Viver não? Não Porquê? Bater de mesa bueno só con conhesco Coimbra mas Uhm não gosto de vivir em Coimbra por exemplo não viveria penso que é uma ciudad pequeña e Lisboa é a maior ciudad bater de mesa e para mim é pequeña bater de mesa

Descarregar texto • Representação da onda sonora