Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

EuPTHUHu0874-20492012000200001

EuPTHUHu0874-20492012000200001

National varietyEu
Year2012
SourceScielo

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Teste de cancelamento em pacientes com AVC ou TCE: uma revisão da literatura

Introdução O acidente vascular cerebral (AVC) e o traumatismo cranioencefálico (TCE) estão entre as doenças neurológicas que mais causam incapacidade física e disfunção cognitiva em diversos países, dentre eles o Brasil (Feijó & Portela, 2001; Hoffmann, Schmitt & Bromley, 2009; Piras et al., 2004). Dentre as funções cognitivas comumente alteradas no AVC destacam­‑se a memória, atenção, linguagem e orientação, enquanto que pacientes com TCE têm usualmente déficits em funções executivas, assim como atenção, memória e velocidade de processamento (Larson, Demery, Cole & Perlstein, 2005; Draper & Ponsford, 2008; Mathias & Wheaton, 2007; Tatemichi et al., 1994). Associado a essas disfunções, os pacientes que sofreram AVC e TCE em geral apresentam sequelas neurocomportamentais tais como dificuldade em se manter empregado e preservar relações sociais (Fann, Hart & Schomer, 2009), além de transtornos psiquiátricos, estando entre os mais comuns depressão e ansiedade.

Mais especificamente, como resultado de um AVC, devido à complexidade das redes neurais envolvidas nos diferentes processamentos cognitivos, eventos hemorrágicos ou isquêmicos que ocorrem em uma distribuição vascular específica podem afetar mais de uma função cognitiva, por envolver complexas conexões corticais e subcorticais (Ferro, 2001; Rovira, Grive, Rovira & Alvarez­‑Sabin, 2005). De acordo com Tatemichi et al. (1994) e Donovan et al.

(2008), os infartos de hemisfério esquerdo da artéria cerebral média (ACM) podem resultar principalmente nos seguintes déficits: afasia, mutismo, apraxia bucofacial, agrafia, acalculia, apraxia, e desorientação direita/esquerda.

Infartos de hemisfério direito da ACM podem resultar, por sua vez, em heminegligência (HN), déficit visuoespacial e visuoconstrutivo, aprosódia, alterações comunicativas, prosopagnosia e anosognosia. as lesões pós TCE, resultam em danos difusos, predominantemente afetando as regiões frontal e temporal, produzindo um modelo distinto de déficits cognitivos e comportamentais, que varia de acordo com a localização e a severidade da lesão (National Institute of Health, 1998). Na maioria dos pacientes (90%) ocorre TCE fechado em que o crânio não é penetrado, e tais danos normalmente são focais, sobrepostos em difusão da substância branca e dano no tronco cerebral (Henry & Crawford, 2004). Dentre os déficits apresentados, os danos associados aos aspectos atencionais e perceptivos serão o enfoque nesse trabalho.

A atenção seletiva ou atenção concentrada pode ser definida como habilidade de processar informação selecionada ou relevante sem interferência de informação irrelevante, déficits marcantes nos quadros de AVC e TCE (Schmitter­‑Edgecombe & Kibby, 1998). Para avaliar esta função neuropsicológica são utilizados testes de cancelamento visual, os quais envolvem busca e escaneamento visual de letras ou símbolos, concomitantemente ou não a demais distratores, que estão organizados em colunas ou linhas ou de forma pseudoaleatória. Tarefas de cancelamento que usam disposição pseudoaleatória de símbolos complexos são mais difíceis de serem realizados do que os testes nos quais os estímulos­‑alvo estão organizados em linhas ou colunas (Lowery, Ragland, Gur, Gur & Moberg, 2004). Alguns dos instrumentos amplamente utilizados na avaliação de ambos os quadros é o teste de cancelamento de linhas (Leibovitch et al.,1998; Maeshima et al., 1997; Mark & Heilman, 1998; Vanier et al.,1990) e Letter Cancellation (Hallingan & Marshall, 1998; Marshall, Grinnell, Heisel, Newall & Hunt, 1997­). Como o desempenho em tarefas que avaliem atenção seletiva é fundamental para o funcionamento do indivíduo em uma variedade de situações do dia a dia, uma compreensão da relação desta com o AVC e TCE torna­‑se necessária.

Outro aspecto importante está relacionado com indivíduos que sofreram em sua maioria e com mais frequência AVC ou TCE de hemisfério direito, em que ocorre um quadro complexo denominado HN unilateral ou hemi­‑atenção (Beis et al., 2004; Gianotti, Messerli & Tissot, 1972). Nesses casos, o paciente ignora, ou não responde a estímulos contralaterais ao lado em que ocorreu a lesão cerebral (Azouvi et al., 2006; Vossel et al., 2011). Esta predominância é baseada na concepção de que o hemisfério direito (HD) distribui a atenção uniformemente e dirige o foco para ambos os lados do espaço extrapessoal, enquanto o hemisfério esquerdo (HE), dirige predominantemente para o lado contralateral (Mesulam, 1999). Portanto, os testes de cancelamento também podem ser utilizados para avaliar heminegligência visual. Esses pacientes tipicamente mostram dificuldades em orientação espacial ou atenção seletiva em direção ao hemiespaço contralesional (Siéroff, Decaix, Chokron & Bartolomeo, 2007). Em estudos que investigam as variáveis que influenciam na evolução do tratamento pós­‑lesão neurológica, a heminegligência, quando presente, ocasiona um pior prognóstico (Fordell, Bodin, Bucht & Malm, 2011), sendo essencial sua identificação para estimativas de intervenção.

Uma vez que os testes de cancelamento são utilizados para avaliar aspectos atencionais e perceptivos, sendo especialmente úteis para a acurácia diagnóstica da síndrome de heminegligência, entende­‑se que é necessário realizar um levantamento dos testes de cancelamento que vem sendo mais frequentemente escolhidos nas pesquisas com pacientes com lesão cerebral adquirida. Assim, os achados do presente estudo poderão auxiliar clínicos a selecionarem de modo crítico suas tarefas avaliativas para estes fins. Mais especificamente, uma vez que alterações atencionais e perceptivas têm sido amplamente relatadas nos quadros de AVC e TCE e essas lesões são as que ocorrem com mais frequência na população em geral, acredita­‑se que é necessário caracterizar esses instrumentos de forma que o clínico possa fazer escolhas baseadas em evidências.

Desta forma, esta revisão teve por objetivo caracterizar quantos e quais os paradigmas de cancelamento visual têm sido utilizados em estudos neuropsicológicos com amostras de pacientes com AVC e TCE. A partir dos resultados espera­‑se compreender para que fim tais testes de cancelamento têm sido utilizados em ambas as populações neurológicas, os aspectos que envolvem essa avaliação; bem como um entendimento quanto as características atencionais e perceptivas dessas lesões adquiridas.

Método A revisão sistemática da literatura foi realizada no mês de janeiro de 2011.

Foram encontrados 216 resumos (Figura_1) nas fontes PUBMED, LILACS e PSYCinfo.

Essas bases foram utilizadas por abrangerem pesquisas nacionais (Brasil) e internacionais. Nas bases de dados foram realizadas duas buscas, uma com as palavras­‑chave referentes aos construtos teste de cancelamento e AVC e outra com os construtos teste de cancelamento e TCE. Os construtos utilizados abrangem os aspectos principais da avaliação por testes de cancelamento em duas populações neurológicas. As palavras foram escolhidas por serem frequentemente utilizadas em artigos sobre a temática e/ou serem descritores nos sites PubMed e LILACS. Não se delimitou a data de publicação dos artigos com o intuito de englobar as pesquisas precursoras na área. A sintaxe utilizada encontra­‑se na Tabela_1.

Os critérios de seleção final desses resumos para sua inclusão na revisão sistemática foram os seguintes: 1) abordar estudos com indivíduos com TCE ou AVC; 2) utilizar instrumentos ou tarefas que avaliassem atenção por testes de cancelamento visual. A partir desses critérios, foram excluídos três artigos que não descreviam o instrumento utilizado e um que não era identificada a população estudada. Além disso, os artigos completos dos resumos selecionados após exclusão dos repetidos e dos não localizados (por serem artigos muito antigos e não estarem disponíveis pelo Portal CAPES) foram analisados com ênfase nas seções Objetivo, Método e Resultados e as informações destes tabelados.

Resultados A seguir serão apresentados os resultados por meio de quatro tabelas. A Tabela 1 apresenta a sintaxe utilizada nas buscas realizadas nas bases de dados, bem como a quantidade de resumos identificados na primeira busca e de resumos selecionados após a primeira análise de critérios de exclusão. Em um primeiro momento, tais dados são apresentados para a amostra de AVC. Na segunda parte da Tabela_1, estudos com amostras com TCE foram quantificados. Ambas foram avaliadas com paradigmas de cancelamento.

O número total de artigos completos analisados nessa revisão sistemática foi de 86. Na Tabela_1 observa­‑se que o número mais expressivo de publica­ções sobre avaliação com instrumentos de cancelamento em pacientes com AVC foi na base de dados PubMed. Em contrapartida, na segunda parte da ta­be­la, nota­‑se que o número mais expressivo de publicações sobre exame com tais paradigmas em indivíduos pós­‑TCE, foi tanto na base de dados PubMed e Psyc­INFO. É também importante ressaltar a discrepância entre o número de arti­gos encontrados com pacientes com AVC daqueles com TCE, sendo a fre­quência de estudos com a primeira amostra muito maior do que com a última.

A análise dos textos completos foi subdividida em duas tabelas, sendo que a Tabela_2 descreve os paradigmas de cancelamento utilizados na avaliação das populações neurológicas enfocadas. Quantificou­‑se o número de estudos por instrumento utilizado, especificando­‑se a quantidade de investigações para cada amostra clínica, AVC e/ou TCE. Em complementaridade, na Tabela_3, as investigações são agrupadas por seu objeto de estudo: função ou síndrome neuropsicológica avaliada pelos paradigmas de cancelamento.

Tabela_2

Tabela_3

De acordo com a apresentação dos dados na Tabela_2, foram identificados 26 paradigmas de cancelamento. Observa­‑se que o teste mais amplamente utilizado nas pesquisas é o Star Cancellation seguido do Line Bissection, Line Crossing e Letter Cancellation. O instrumento que foi utilizado para avaliar o maior número de participantes com AVC foi o Line Crossing,pois segundo Ferber e Karnath (2001) é um teste tradicional na avaliação de heminegligência sendo rápido e fácil de administrar com TCE, foi o Teddy Bear Cancellation Taskque consiste em um teste de cancelamento com distratores desenvolvido para crianças baseado noBells Testpara adultos, foi escolhido porque os testes de cancelamento são fáceis de administrar e identificam heminegligência (Laurent­‑Vannier, Chevignard, Pradat­‑Diehl, Abada & De Agostini, 2006).

Ressalta­‑se, ainda, que grande parte das pesquisas encontradas com AVC (97.6%) incluíam participantes adultos e apenas duas com crianças (n=6). No entanto, das investigações com pacientes com TCE, duas (40%) envolviam crianças. Na Tabela_3 os estudos incluídos foram agrupados de acordo com seu foco de interesse de investigação a partir de um ou mais paradigmas de cancelamento visual.

Na Tabela_3 observa­‑se que o grande enfoque dos autores ao usar testes ou tarefas de cancelamento é identificar heminegligência. Em geral, tal diagnóstico é baseado na análise do número de omissões do campo visual contralateral ao da lesão na folha de resposta. também artigos que discutem a velocidade de processamento e o papel da mensuração do tempo na identificação de heminegligência.

Na Tabela_4 pode­‑se observar as estratégias utilizadas pelo paciente durante a busca pelos alvos, tais como, coluna ou direção utilizada para o início da busca, distância medida inter alvo e quantificação das intersecções realizadas.

Alguns autores também utilizam essas tarefas para avaliar componentes das funções executivas, mais precisamente, organização, planejamento e inibição de estímulos visuais. Portanto, nota­‑se que apesar do enfoque ser na avaliação da ocorrência de heminegligência, existe uma vasta gama de avaliações qualitativas complementares e mais específicas decorrentes da análise de estratégias e de tipos de erros.

Tabela_4

Discussão A partir dessa revisão, encontrou­‑se uma quantidade e variedade importante de paradigmas de cancelamento visual utilizados na avaliação de pacientes com os quadros neurológicos súbitos AVC e/ou TCE. Fez­‑se um levantamento de 26 instrumentos que vem sendo utilizados para identificar heminegligência, e/ou caracterizar o processamento de atenção visual concentrada associada ou não ao processamento perceptivo. Os instrumentos utilizados tanto pós­‑TCE quanto pós­‑AVC foram, Line Bissection, Star Cancellation, Letter Cancellation, Random Letter Cancellation, Shape Cancellation, Random Shape Cancellation eTeddy Bear Cancellation Task. Nota­‑se, então, que todos são paradigmas específicos de cancelamento de alvos, exceto o Line Bisection. Embora desde o início da década de 1990 não venha mais sendo considerado uma tarefa de cancelamento propriamente dita (Friedman, 1990; Lee et al., 2004), segue sendo incluído em baterias de avaliação da atenção concentrada visual e de heminegligência. O Line Bissection requer que o paciente seccione uma linha em duas de igual tamanho, sendo cada vez mais sensível para o diagnóstico de hemianopsia, em contrapartida, os testes de cancelamento dependem de uma busca visual acurada de alvos dentre vários estímulos, distratores ou não, sem requerer especificamente percepção de tamanho (Ferber & Karnath, 2001).

O paradigma mais utilizado na avaliação de AVC foi o Star Cancellationque consiste de uma página com 52 grandes estrelas, 10 palavras curtas e 13 letras posicionados de forma aleatória entre 56 pequenas estrelas. O instrumento está incluído em uma das mais conhecidas baterias para avaliação de heminegligência (Behavioural Inattention Test ou BIT) sendo considerado dentre todos os subtestes incluídos na bateria, o mais sensível (Bailey, Riddoch & Crome, 2002). nos quadros de TCE, o paradigma encontrado com mais frequência foi o Teddy Bear Cancellation Task que é uma tarefa com estímulos distribuídos de forma pseudoaleatória e com distratores, sendo bastante sensível na identificação de heminegligência em criança com lesão cerebral adquirida.

Outras informações como escores de omissão e estratégias de busca também podem ser calculados (Laurent­‑Vannier et al., 2006).

Dos instrumentos elencados na Tabela_2, muitos fazem parte de baterias exclusivas para avaliação de heminegligência o que faz com que alguns testes sejam mais conhecidos e aplicados. Podem­‑se identificar quatro, sendo elas: Sunnybrook Neglect Battery (SNB) que contêm os subtestes: bateria de desenhos (desenho espontâneo, cópia de um relógio e margarida), Line Cancellation, Line Bisectione Shape Cancellation (Leibovitch et al.,1998); Behavioral Inattention Test (BIT), consiste de seis testes com lápis e papel (Line Crossing, LettereStar Cancellation,cópia de figura e forma, Line Bisectionedesenho representacional), e nove testes comportamentais (escaneamento de figura, ligação de telefone, leitura de um menu, falar e marcar o tempo, classificação de moedas, cópia de sentença e endereço, navegação por mapa e classificação de cartas). A bateria pode levar até 45 minutos. Uma bateria breve foi desenvolvida a partir da original sendo mais apropriada para pacientes idosos.

Dos testes utilizados nessa bateria, o Star Cancellation Testusado na versão modificada foi o teste mais sensível (Bailey, Riddoch & Crome, 2000); Batterie d'´evaluation de la n´egligence spatiale (BEM): Essa bateria foi desenvolvida para facilitar a avaliação em pessoas com o Francês como idioma.

Dessa bateria fazem parte os seguintes testes: The Bells Test, Figure Copying, Clock Drawing, Line Bisection, sobreposição de figuras, leitura e escrita e uma escala de avaliação comportamental de heminegligência (Catherine Bergego Scale ' CBS). Essa bateria foi sensível para avaliar pacientes com AVC de hemisfério direito, sendo que 85% dos pacientes apresentaram heminegligência em pelo menos um teste. Os testes mais sensíveis foram o Bells Test e leitura. A VR Diagnostic test battery (VR­‑DiSTRO) é uma bateria de realidade virtual em que o computador simula o ambiente que foi desenvolvida para avaliar heminegligência com mais acurácia e rapidez. Essa bateria possui quatro testes: VR­‑Star Cancellation Test (VR­‑SCT), VR­‑Line Bisection (VR­‑LB), VR­‑Visual Extinction (VR­‑EXT), VRBaking Tray Task (VR­‑BTT). Também possui um módulo de reabilitação, como um jogo de computador (Fordell et al., 2011).

Nos artigos em que essas baterias foram utilizadas a única população estudada foi AVC. Mesmo nas baterias que envolvem outras tarefas na avaliação de heminegligência, os testes de cancelamento são os que mais identificam a síndrome em decorrência da busca/escaneamento que deve ser realizado pelo paciente. No que tange à análise comparativa entre estudos com pacientes pós­‑AVC e pós­‑TCE, de modo surpreendente, apenas uma parcela mínima dos estudos analisados, dois artigos, avaliava exclusivamente pacientes com o segundo quadro. Na medida em que a prevalência pode ser observada nos estudo de Mckenna, Cooke, Fleming, Jefferson e Ogden (2006), em que se verificou que a incidência de heminegligência em quadros de TCE é de 45,2%, Laurent­‑Vannier et al. (2006) identificaram 30% de heminegligência em crianças com lesão de hemisfério direito, em que 32 de 41 crianças sofreram TCE, tal discrepância de quantidade de estudos por amostra era inesperada. Uma das possíveis explicações para este achado é que parece haver uma tendência de se examinar processos cognitivos específicos em pacientes pós­‑TCE a partir de testes de cancelamento, sem um interesse focado na possível identificação de uma determinada síndrome como a heminegligência. Por exemplo, na meta­‑análise de Mathias e Wheaton (2007), em que a autora pesquisou os instrumentos para avaliar processamento da atenção em amostras com TCE, e foram identificados 10 estudos que selecionaram tarefas de cancelamento com o intuito específico de avaliar acurácia, velocidade de processamento e busca visual. Além disso, tais estudos foram publicados entre 1992 e 2000, ou seja, mais de uma década.

Por outro lado, em pesquisas com pacientes pós­‑AVC a investigação da atenção está frequentemente associada ao interesse em se diagnosticar heminegligência.

Considerando­‑se que a frequência de heminegligência em AVC pode ser ao redor de 20% maior que no TCE, isto é, variando de 10% a 68,8% (Azouvi et al., 2006; Bailey, Riddoch & Crome, 2004; Halligan, Marshall & Wade, 1990; Lee et al., 2004; Linden, Samuelsson, Skoog & Blomstrand, 2005; Lopes, Ferreira, Carvalho, Cardoso & André, 2007; Vanier et al., 1990), dessa forma não parece ser coerente a diferença de percentual de artigos encontrados significativamente maior de estudos envolvendo populações com doenças cerebrovasculares e somente dois estudos com TCE, que em ambos os quadros a prevalência de heminegligência é alta. Dessa realidade sugere­‑se algumas hipóteses: talvez o TCE por ser uma lesão mais difusa e com lateralização menos evidente, a presença de heminegligência não fique tão exacerbada; os estudos podem estar mais preocupados com síndromes gerais como alterações perceptivas e/ou atencionais e menos com síndromes mais específica como heminegligência, mesmo que esta seja altamente prevalente em pacientes com TCE. Dessa forma, parece que avaliação da atenção concentrada visual em pacientes com TCE não está baseada no paradigma do cancelamento o que pode ocasionar uma reabilitação incompleta não levando em consideração essa possível disfunção.

Portanto, com base no levantamento dos artigos completos, observa­‑se que os testes de cancelamento com distratores são os mais sensíveis na identificação de heminegligência, tais como Bells Test eStar Cancellation. Podendo também ser usados na identificação de desatenção quando as omissões ocorrem no lado contralateral e ipsilesional à lesão, na identificação de estratégias, como identificar a coluna em que o paciente inicia, sendo que a busca que inicia pela direita é indício de heminegligência. E até como um teste para avaliar funções executivas, como organização e planejamento. Portanto, o uso de testes de cancelamento tanto lápis e papel quanto testes de cancelamento computadorizados, que parecem ser tão específicos e sensíveis e mais rápidos que os primeiros, demonstraram ser importantes para identificação de quadros de heminegligência e serem essenciais na avaliação neuropsicológica e para ter indícios de prognóstico.

Considerações Finais Essa revisão sistemática da literatura possibilitou identificar 26 dos testes de cancelamento utilizados para avaliar o processamento atencional perceptivo em amostras de pacientes com AVC e TCE. Os instrumentos identificados mais utilizados nos artigos completos foram: Star Cancellationseguido doLine Bissection, Line CrossingeLetter Cancellation.

Foi possível verificar a escassez de artigos com TCE que enfoquem na avaliação da atenção com o uso de teste de cancelamento. Além de um pequeno número que abordam o uso do teste de cancelamento para avaliação de heminegligência. No entanto, para população com AVC pode­‑se observar uma ampla gama de pesquisas que enfocam tanto na avaliação, quanto nas estratégias utilizadas pelos pacientes e na reabilitação. Dessa forma, sugere­‑se o uso de teste de cancelamento para avaliação da atenção e heminegligência em ambos quadros neurológicos. Sabe­‑se das limitações desse estudo em especial quanto ao número de artigos não encontrados, pois buscou­‑se fazer um levantamento o mais abrangente possível, no entanto, foram encontrados artigos muito antigos que não estavam disponíveis online. De acordo com os resumos desses artigos que não foram lidos na integra não informações diferentes daquelas apresentadas nos resultados do presente estudo. Por outro lado, a busca não foi delimitada por tempo para permitir que os estudos de referência pudessem ser encontrados.

Desses, apenas três incluíam população com TCE e os outros 22 eram com AVC.

Para próximos estudos e intervenções ressalta­‑se a importância de pesquisas empíricas com instrumentos de cancelamento na avaliação de heminegligência pós­‑TCE, pois parece ser um quadro que está sendo pouco discutido e incluído nas avaliações neuropsicológicas da atenção e percepção. Por fim, mais estudos com utilização de paradigmas de cancelamento na avaliação de heminegligência com outras populações neurológicas e psiquiátricas devem ser conduzidas para identificação dos instrumentos utilizados nas avaliações cognitivas realizadas.


Download text