Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

alemao.b2.41.69.3q

alemao.b2.41.69.3q

Código do textoALEMAO.ER.B2.41
Estímulo69.3Q
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras284
QECRLB2
Aprendente
Data de nascimento1985.04.27
Ano de início de estudo do português2006
Fala português fora do contexto escolar?Não.
GéneroM
Língua de escolarizaçãoAlemão
Língua maternaAlemão
País em que nasceuAlemanha
NacionalidadeAlemã
Países em que já viveuN.R.
Proficiência em português
Produção escritaC1
Compreensão escritaC1
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Espanhol/ Inglês/ Italiano
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaInglês
Produção escritaC1
Compreensão escritaC1
Produção oralB2
Interação oralB2
Compreensão oralB1

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Eu, pela minha parte, não gosto nada de viver onde muito barulho, muitas pessoas e muita agitação. Porque? Não sei, mesmo. Sinto-me mais confortável durante a noite quando todas as pessoas dormem e tudo está mais ou menos tranquilo, tirando as pessoas que regressam para casa depois de alguma actividade nocturna e () uns carros, claro. Não melhor tempo para ler um bom livro do que as quatro da noite! Durante o dia, porém, tudo é frenesim, acção. Não se consegue respirar nem pensar. Pelo menos, Na cidade, pelo menos. M O campo corresponderia melhor à minha necessidade de tranquilidade. Mas não à minha preguiça. Para fazer compras, tem-se que conduzir muito tempo. durante dias. As conexões de telefone e internet são deploráveis. Numas aldeias nem sequer água quente! A não falar da falta de absoluta de oportunidades de se divertir. E apanhar frutas não casa como divertir-se! A questão é, evidentemente, altamente complicada. A cidade é o barulho, a agitação . em breve: uma discoteca eu . O campo, porém, é um deserto. () O que é que resta? Deve ser possível encontrar um lugar de balançe onde haja equilíbrio entre discoteca e deserto! Graças a Deus, uma tal oportunidade existe. A solução do enigma é a seguinte: o que mais me gos apeteceria apetecesse seria viver na margem duma cidade, com o supermercado bem perto, igual como a floresta. Mas, naturalmente, não é assim tão simples porque nesta Resta o problema da condução. Terei que pensar outra ideia. Chique! De facto, viver na cidade tem mais vantagens do que viver no campo por isso, talvez eu goste mais de ficar no lugar onde mouro: directamente ao lado dum parque. Numa cidade.


Descarregar texto