Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

chines.b1.11.77.3t

chines.b1.11.77.3t

Código do textoCHINÊS(CANTONÊS).CA.B1.11
Estímulo77.3T
Nº de informantes1
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras219
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1987.01.12
Ano de início de estudo do português2005
Fala português fora do contexto escolar?Sim, com amigos e pessoas desconhecidas.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoPortuguês
Língua maternaChinês (Cantonês)
País em que nasceuChina
NacionalidadeChinesa
Países em que já viveuPortugal/ 4 meses
Proficiência em português
Produção escritaB1
Compreensão escritaB1
Produção oralA2
Interação oralB1
Compreensão oralB1
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Inglês/ Chinês (Mandarim)
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaPortuguês
Produção escritaB2
Compreensão escritaB2
Produção oralB1
Interação oralB1
Compreensão oralB2

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Eu moro na China, Macau. O bairro onde vívo fica um pouco longe do centro. mas como Maucau é uma cidade muito pequena e, vai para o centro da cidade leve mais ou menos vínte minutos. O meu bairro é muito conveniente. Existe vários números de autocarros, os supermercados ficam muito pertos e tem mais ou menos cinco supermercados. Quando quero comprar algumas coisas ando à um ou dois minutos. Este bairro é construido por um conjunto de edifícios de muitos andares. Pode viver muitas pessoas. O andar em que moro contem oito famílias.

Mas, como ficar muitas pessoas, o espaço é um pouco estreito e cheio. E a segurança acho que presica de melhorar, muitas pessoas ficam num espaço, não a segurança, mas também o meio de ambiente. É melhor que construir mais espaço verde para os habitantes. Seja relexar, seja convíver, é bom para as pessoas que vivem aqui. Além disso, o horário do autocarra acho que tambem tem de melhorar. De manhã, sempre está muita gente a esperar autocarros: e assim ficamuito perigoso, porque as pessoas sempre ficam nas ruas para poder apanhar mais cedo o autocarro.

Além de tudo destes, gosto muito o bairro onde moro, porque o lugar contem muitas coisas que gosto e também a minha família e memória.


Descarregar texto