Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

frances.b1.148.33.1j

frances.b1.148.33.1j

Código do textoFRANCÊS.ER.B1.148
Estímulo33.1J
Nº de informantes0
Fase de recolhaFase 1
Nº médio de palavras296
QECRLB1
Aprendente
Data de nascimento1989.09.23
Ano de início de estudo do português2007
Fala português fora do contexto escolar?Sim, família e amigos.
GéneroF
Língua de escolarizaçãoFrancês
Língua maternaFrancês
País em que nasceuFrança
NacionalidadeFrancesa
Países em que já viveuN.R.
Proficiência em português
Produção escritaC1
Compreensão escritaC2
Produção oralC2
Interação oralC2
Compreensão oralC2
Outra(s) língua(s) estrangeiras(s)
Outras línguas não maternas?Espanhol/ Francês
Língua estrangeira em que tem maior proficiênciaPortuguês
Produção escritaC1
Compreensão escritaC2
Produção oralC2
Interação oralC2
Compreensão oralC2

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

No meu tempo livre, ou seja, mais precisamente quando não aulas o que prefiro fazer é sair, divertir-me com os amigos. Eu não gosto de ficar sozinha, gosto mais de ter companhia, estar sempre com o pessoal… Portanto quando não tenho aulas vou ter ao café com os amigos e combinamos o que vamos fazer a noite. Os nossos principais destinos são os bares mas é claro que se ouver festa numa aldeia vamos preferir ir curtir a noite.

O que gosto de fazer, e ainda mais aqui num país onde muitas coisas (monumentos, cidades, cultura, etc…) me são desconhecidas, é visitar. Adoro conhecer/ aprender coisas novas sobre as cidades e as suas histórias. Gosto muito de ouvir as lendas, as histórias dos monumentos, havia textos interessantes sobre esses assuntos nos textos que o professor nos deu. Quando fui ao Porto e a Lisboa o que gostei muito de fazer são os autocarros para os turistas… Não pensava que era assim tão fixe…

Mas infelizmente nos tempos livres não se pode fazer o que gostamos, e no meu caso é estar com as amigas, falar, jogar, etc… Porque, aqui, se falamos em tempos livres é que , portanto, tempos que não o são e para nós estudantes são principalmente as aulas e os deveres…

Portanto todos os trabalhos de casa também se devem fazer nestes tempos livres, infelizmente!

Portanto para resumir o que eu curto fazer ao meu tempo livre é: sair, ver os amigos, gozar, beber, comer, jogar, visitar e também DORMIR…

Porque dormir é muita bom que quando temos aulas temos de nos levantar cedo, é necessário recuperá-lo e portanto recupera-se no tempo livre!..


Descarregar texto