italiano.b1.42.33.1jitaliano.b1.42.33.1j
| Text code | ITALIANO.ER.B1.42 |
| Stimulus | 33.1J |
| Nr. of informants | 1 |
| Fase | Fase 1 |
| Avg word count | 264 |
| QECRL | B1 |
| Student
|
|---|
| Birthdate | 1983.09.30 |
| Year starting to learn PT | 2008 |
| Speaks PT outside school? | Sim, com colegas de curso. |
| Gender | M |
| School language | Italiano |
| Native language | Italiano |
| Country of birth | Itália |
| Nationality | Italiana |
| Countries previously lived in | "Irlanda/ 3 semanas; Reino Unido/ 4 meses; Portugal/ 1 ano" |
| PT Proficieny
|
|---|
| Written production | B2 |
| Written perception | C1 |
| Oral production | B2 |
| Oral interaction | B2 |
| Oral perception | B2 |
| Other Foreign Language(s)
|
|---|
| Other FL? | Inglês/ Italiano/ Espanhol |
| Other FL known | Português |
| Written production | B2 |
| Written perception | C1 |
| Oral production | B2 |
| Oral interaction | B2 |
| Oral perception | B2 |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Embora nestes dias não tenha tenha muitos tempos livres, sempre tento descançar- descançar a minha mente e o meu corpo desinhando desinhado novas maneiras de produzir filmes ou video-clips. Se ti neste ano tivesse tido mais tempo, teria feito com certeza uns videos sobre a cidade de Coimbra e sobre a vida estudantil em Portugal. as novas tecnologias permitem-nos fazer practicamente todo o que queremos, ou seja, com uma cam video cámeara barata e um computador quaisquer, puderiamos produzir a maioria das coisas que a nossa imaginação consigue criar. Também a música envolve o universo dos meus tempos livres: como tocar o violão é uma das maneiras que prefiro para os meus nervos se relassarem. Não sei tocar muitos canções conhecidas, mas basta que eu toque uns o umas notas casuais para começar a compôr algo. Não digo que as minhas composições sempre estejam bonitos ou agradáveis de ouvir se ouvir, mais ao menos algumas delas, as vezes, merecem uma engravação. Nesses casos, com o mesmo computador que utilizo para os videos, consigo engravar a música do meu violão e sobrepor-lhe outros instrumentos criadas artificialmente como, por exemplo, um piano ou um tamburo. As vezes, estou tão inspirado que sinto preciso sinto a necessidade de juntar os dois “hobbies” vezes, se calhar, para tornar o mundo um bocado mais alegro.
Download text
|