Home   |   Structure   |   Research   |   Resources   |   Members   |   Training   |   Activities   |   Contact

EN | PT

ucranianorusso.a2.79.75.3s

ucranianorusso.a2.79.75.3s

Text codeUCRANIANO/RUSSO.CA.A2.79
Stimulus75.3S
Nr. of informants1
FaseFase 1
Avg word count280
QECRLA2+
Student
Birthdate1988.08.23
Year starting to learn PT2007 e 2009
Speaks PT outside school?Sim, no trabalho, com amigos e colegas de turma.
GenderF
School languageUcraniano
Native languageUcraniano/ Russo
Country of birthRússia
NationalityUcraniana
Countries previously lived in"Rússia/ durante pouco tempo; Polónia/ durante pouco tempo; Ucrânia/ quase 10 anos ou 11."
PT Proficieny
Written productionA2
Written perceptionA2
Oral productionB2
Oral interactionC1
Oral perceptionB2
Other Foreign Language(s)
Other FL?Alemão
Other FL knownPortuguês
Written productionA2
Written perceptionA2
Oral productionB2
Oral interactionC1
Oral perceptionB2

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Ás Ferías na Figueira Da Foz.

Combinei com uma amiga minha ir ás ferias mas como somos preguiçosos, decidimos que as ferias vão ser diferente, alías nada de transporte publico, o comboio que vai o destino, e depois caminhar. Como nós não tínhamos muito dinheiro, pensamos no parque campismo. Encontravamos a mapa e começavamos começamos a procurar do parque campismo mais perto do do estação de comboio. A final não havia nada de perto. Ficamos pouco aborrecidas, mas o motívo das ferías é andar de mais, por isso tem que ser mesmo assim.

No proximo dia, logo de manhã apanhamos o comboio para Figueira de Foz, ficamos tão contentes!!! Mas…. Quando chegamos o destino, com grandes mochilas, pensamos bem,-sei , se vamos conseguir sabir subir para cima, dois quilómetros? Mas tem que ser, subimos por volta dez metros e a nossa frente aparece um taxi, nós não pensavamos mais no motívo das ferias, a minha amiga logo apanho o taxi e nós assim que usamos pela primeira vez o transito transporte publico, além de comboio, claro! Ás ferias todos tentamos não usar mais o transporte publico, mas não conseguimos. Não é culpa nossa que porque campismo tão longe, sempre tínhamos essa desculpa. No ultimo dia , das ferias ficamos sem dinheiro para comida e claro que não havia para taxi. Fomos a ate praia, com mochilas, cheias de fome acabamos com bolachas que ainda tínhamos com noscco. No fim da tarde fomos a estação de comboio para voltar a Coimbra, e o nosso sorte que no inicìo das ferias ja tínhamos comprado o bilhetes do regreso regresso. Se não finalmente tínhamos de caminhar para Coimbra.


Download text